HyperDic: pregonar

Català > 3 sentits de la paraula pregonar:
VERBcommunicationpregonar, baladrejar, clamar, cridar, vociferarutter a sudden loud cry
communicationpregonar, alabar, elogiar, enaltir, exalçar, exaltar, lloar, proclamarpraise, glorify, or honor
communicationpregonar, cridarproclaim or announce in public
Català > pregonar: 3 sentits > verb 1, communication
SentitUtter a sudden loud cry.
Sinònimsbaladrejar, clamar, cridar, vociferar
Específicclacar, cridar, garrular, grallar, xerrotejar, xisclarUtter a harsh abrupt scream
cridar, esgaripar, xisclarUtter a shrill cry
gemegar, gemir, lamentar-se, rugir, udolar, ulularemit long loud cries
Generalemetre sonsExpress audibly
TambéexclamarUtter aloud
SimilarexclamarUtter aloud
Anglèsshout, shout out, cry, call, yell, scream, holler, hollo, squall
Espanyolchillar, clamar, gritar, llamar, pregonar, vocear, vociferar
Nomsalarit, esgariputtering a loud inarticulate cry as of pain or excitement / excitement
aldarull, clam, clamor, crit, vociferacióA loud utterance
anhímidgooselike aquatic bird of South America having a harsh trumpeting call
bagol, bram, bramul, holla, rugitA very loud utterance (like the sound of an animal)
bram, clam, crit, xiscle, xiscletA loud utterance of emotion (especially when inarticulate)
esgarip, xisclesharp piercing cry
Català > pregonar: 3 sentits > verb 2, communication
Sentitpraise, glorify, or honor.
Sinònimsalabar, elogiar, enaltir, exalçar, exaltar, lloar, proclamar
Generalaclamar, alabar, elogiar, enaltir, encomiar, exalçar, lloarExpress approval of
Anglèslaud, extol, exalt, glorify, proclaim
Espanyolalabar, elogiar, enaltecer, exaltar, glorificar, loar, magnificar
Adjectiusencomiable, lloableworthy of high praise
Nomsapoteosi, deïficació, divinització, exaltacióThe elevation of a person (as to the status of a god)
congratulació, enhorabona, felicitacióAn expression of approval and commendation
glorificacióThe act of glorifying (as in worship)
glòria, resplendorbrilliant radiant beauty
glòriaA state of high honor
Català > pregonar: 3 sentits > verb 3, communication
Sentitproclaim or announce in public.
Sinònimcridar
Generalanunciar, proclamarmake known
Anglèscry, blazon out
Espanyolgritar, pregonar
Nomspregoner(formerly) an official who made public announcements

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict