HyperDic: preciós

Català > 5 sentits de la paraula preciós:
ADJECTIUallpreciós, bell, bonic, bonica, encantador, encisador, formósdelighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration
allpreciós, esplèndid, esplendorós, fastuós, gloriós, magnífic, meravellóshaving great beauty and splendor
allpreciós, captivador, encantador, encisador, meravellósappealing to the emotions as well as the eye / eye
allpreciós, bufó, galanxóobviously contrived to charm
allpreciósof high worth or cost
Català > preciós: 5 sentits > adjectiu 1
Sentitdelighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration.
Sinònimsbell, bonic, bonica, encantador, encisador, formós
Qualitat debellesaThe qualities that give pleasure to the senses
Específicatractiu, guapopleasing in appearance especially by reason of conformity to ideals of form and proportion
bell, formós(poetic) beautiful, especially to the sight
bonicpleasing by delicacy or grace
bonic, bufó, formós, macoVery pleasing to the eye / eye
captivador, encantador, encisador, meravellós, preciósappealing to the emotions as well as the eye / eye
encantadorstunningly beautiful
escènic, panoràmicUsed of locations
esplèndid, esplendorós, fastuós, gloriós, magnífic, meravellós, preciósHaving great beauty and splendor
esplèndid, magnífic, maquíssim, molt bonicdazzlingly beautiful
exquisitOf extreme / extreme beauty
guapo(informal British) sexually attractive
pintorescSuggesting or suitable for a picture / picture
Tambéatractiupleasing to the eye / eye or mind especially through beauty or charm
gràcilCharacterized by beauty of movement, style, form, or execution
Contraridesagradable, lleig, repugnantdispleasing to the senses
Anglèsbeautiful
Espanyolbello, bonita, bonito, cautivador, encantador, guapo, hermosa, hermoso, lindo, precioso
Adverbisatractivament, bellament, fantàsticamentIn a beautiful manner
Català > preciós: 5 sentits > adjectiu 2
SentitHaving great beauty and splendor.
Sinònimsesplèndid, esplendorós, fastuós, gloriós, magnífic, meravellós
Generalbell, bonic, bonica, encantador, encisador, formós, preciósdelighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration
Anglèsglorious, resplendent, splendid, splendiferous
Espanyolespléndido, esplendoroso, fastuoso, flamante, glorioso, magnífico, maravilloso, resplandeciente
Nomsglòria, resplendorbrilliant radiant beauty
AdverbismagníficamentIn an impressively beautiful manner
Català > preciós: 5 sentits > adjectiu 3
Sentitappealing to the emotions as well as the eye / eye.
Sinònimscaptivador, encantador, encisador, meravellós
Generalbell, bonic, bonica, encantador, encisador, formós, preciósdelighting the senses or exciting intellectual or emotional admiration
Anglèslovely
Espanyolencantador, hermoso, maravilloso, precioso
Nomsencant, fermosura, preciositatThe quality of being good looking and attractive
Català > preciós: 5 sentits > adjectiu 4
Sentitobviously contrived to charm.
Sinònimsbufó, galanxó
Generalastutmarked by skill in achieving a desired end especially with cunning or craft
Anglèscute, precious
Espanyolmono, precioso, rico
NomspreciositatThe quality of being fastidious or excessively refined
Català > preciós: 5 sentits > adjectiu 5
SentitOf high worth or cost.
GeneralvaluósHaving great material or monetary value especially for use or exchange
Anglèsprecious
Espanyolprecioso

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict