HyperDic: personificar

Català > 3 sentits de la paraula personificar:
VERBcognitionpersonificarattribute human qualities to something
stativepersonificar, caracteritzar, encarnarrepresent, as of a character on stage
creationpersonificar, retratarassume or act the character of
Català > personificar: 3 sentits > verb 1, cognition
SentitAttribute human qualities to something.
Generaladjudicar, adscriure, allevar, atribuir, destinar, imputarAttribute or credit to
Anglèspersonify, personate
Espanyolpersonificar
NomspersonaA human body (usually including the clothing)
personificacióThe act of attributing human characteristics / characteristics to abstract ideas etc.
ésser humà, humà, individu, mortal, personaA human being
Català > personificar: 3 sentits > verb 2, stative
Sentitrepresent, as of a character on stage.
Sinònimscaracteritzar, encarnar
Específicdemostrar, exemplificar, il·lustrar, tipificarBe characteristic of
Generalrepresentar, simbolitzarExpress indirectly by an image, form, or model
Anglèsembody, be, personify
Espanyolcaracterizar, encarnar, personificar, representar
Nomsimatge, personatge(Jungian psychology) a personal facade that one presents to the world
paper, part, persona, personatgeAn actor's portrayal of someone in a play
Català > personificar: 3 sentits > verb 3, creation
Sentitassume or act the character of.
Sinònimretratar
Generaljugar, representar, tocarPlay a role or part
Anglèsimpersonate, portray
Espanyolpersonificar, retratar
Nomsimitacióimitating the mannerisms of another person
imitació, imposturapretending to be another person
interpretació, representacióActing the part of a character on stage
paper, part, persona, personatgeAn actor's portrayal of someone in a play

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict