HyperDic: penetrar

Català > 3 sentits de la paraula penetrar:
VERBcontactpenetrar, aprofundir, profunditzarpass into or through, often by overcoming resistance
cognitionpenetrar, apregonar, aprofundir, profunditzarcome to understand
changepenetrar, travessar, trencarpass through (a barrier)
Català > penetrar: 3 sentits > verb 1, contact
SentitPass into or through, often by overcoming resistance.
Sinònimsaprofundir, profunditzar
Específicclavarpenetrate or cut through with a sharp instrument
enfonsar-se, enfonsar, submergir-se, submergir, sumirthrust or throw into
examinarExamine physically with or as if with a probe
fer un forat, foradar, perforarmake a hole into
fer un forat, foradar, perforar, traucar, travessar, treparcut or make a way through
GeneralentrarTo come or go into
Anglèspenetrate, perforate
Espanyoladentrarse, penetrar, profundizar
NomsperforacióA hole made in something
Català > penetrar: 3 sentits > verb 2, cognition
SentitCome to understand.
Sinònimsapregonar, aprofundir, profunditzar
Generalcaptar, comprendre, entendreknow and comprehend the nature or meaning / meaning of
Anglèspenetrate, fathom, bottom
Espanyolllegar al fondo, penetrar, profundizar, sondear
Adjectiusafilat, agut, fi, incisiu, penetrantHaving or demonstrating ability to recognize or draw fine distinctions
NomspenetracióClear or deep perception of a situation
Català > penetrar: 3 sentits > verb 3, change
Sentitpass through (a barrier).
Sinònimstravessar, trencar
Anglèsbreak through, crack
Espanyolatravesar, penetrar, romper, traspasar

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict