HyperDic: país

Català > 5 sentits de la paraula país:
NOMlocationpaís, estat, nació, terrathe territory occupied by a nation
grouppaís, estat, nació, república, res publica, terraa politically organized body of people under a single government
locationpaís, àrea rural, camp, espai rural, zona ruralan area outside of cities and towns
locationpaís, casathe country or state or city where you live
grouppaís, nació, poble, terrathe people who live in a nation or country
Català > país: 5 sentits > nom 1, location
SentitThe territory occupied by a nation.
Sinònimsestat, nació, terra
EspècimensAntiga, Antigua i Barbuda, AntiguaA country in the northern Leeward Islands
Australia, AustràliaA nation occupying the whole / whole of the Australian continent
Bahames, Les Bahamesisland country in the Atlantic to the east of Florida and Cuba
BarbadosA parliamentary democracy on the island of Barbados
Burkina Faso, BurkinaA desperately poor landlocked country in western Africa
Cabo Verde, Cap VerdAn island country in the Atlantic off the coast of Senegal
Ceilan, Sri Lanka, SriA republic on the island of Ceylon
Comores, ComorosA country on the Comoro Islands
Cuba, República de CubaA communist state in the Caribbean on the island of Cuba
DominicaA country on the island of Dominica
El Turkmenistan, TurkmenistanA republic in Asia to the east of the Caspian Sea and to the south of Kazakhstan and to the north of Iran
EtrúriaAn ancient country in central Italy
FijiAn independent state within the British Commonwealth located on the Fiji Islands
Filipines, Les FilipinesA republic on the Philippine Islands
Granada, GrenadaAn island state in the West Indies in the southeastern Caribbean Sea
HaitíA republic in the West Indies on the western part of the island of Hispaniola
Illes Maurici, MauriciA parliamentary state on the island of Mauritius
Illes Solomó, Salomon, SolomonThe southern Solomon Islands that since 1978 form an independent state in the British Commonwealth
IndonèsiaA republic in southeastern Asia on an archipelago including more than 13,000 islands
IsraelJewish republic in southwestern Asia at eastern end of Mediterranean
JamaicaA country on the island of Jamaica
KiribatiAn island republic in the west central Pacific just to the south of the equator
MaldivesA republic on the Maldive Islands
MaltaA republic on the island of Malta in the Mediterranean
MicronèsiaA country scattered over Micronesia with a constitutional government in free association with the United States
NauruAn island republic on Nauru Island
Nova, Nova ZelandaAn independent country within the British Commonwealth
Nova Guinea, Papua, Papua Nova GuineaA parliamentary democracy on the eastern half of the island of New Guinea
Noves Híbrides, VanuatuA volcanic island republic in Melanesia
PalauA republic in the western central Pacific Ocean in association with the United States
República Dominicana, RepúblicaA republic in the West Indies
República de Turquia, TurquiaA Eurasian republic in Asia Minor and the Balkans
RusThe medieval Russian state established by Scandinavian traders in the 9th century
Rusia, RússiaA federation in northeastern Europe and northern Asia
Rússia, Unió Soviètica, URSSA former communist country in eastern Europe and northern Asia
Saint, Saint Vincent and the Grenadines, SAnt Vicenç i GrenadinesAn island country in the central Windward Islands
Saint Kitts and Nevis, Saint, Sant Christopher i NevisA country on several of the Leeward Islands
Saint Lucia, Saint, Santa Llúcia, Santa LucíaA country on the island of Saint Lucia
SamoaA constitutional monarchy on the western part of the islands of Samoa in the South Pacific
Sant Tomàs i Príncepisland nation in the South Atlantic off the west coast of Africa
SeychellesA republic on the Seychelles islands
Timor Leste, Timor, Timor OrientalA former Portuguese colony that was annexed by Indonesia in 1976
TongaA monarchy on a Polynesian archipelago in the South Pacific
Trinitat i TobagoAn island republic in the West Indies off the northeastern coast of Venezuela
TuvaluA small island republic on the Tuvalu islands
Ucraína, Ucraïna, UcraniaA republic in southeastern Europe
XipreA country on the island of Cyprus
illes Marshall, Illes MarshallA republic (under United States protection) on the Marshall Islands
Membresestat federal, estat, provincia, provínciaThe territory occupied by one of the constituent administrative districts of a nation
Partsdomini, territoriterritory over which rule or control is exercised
EspecíficAmèrica del Sud, SudamèricaAny one of the countries occupying the South American continent
Estat Nord-AmericàAny country on the North American continent
Europa, nació europea, països europeusAny one of the countries occupying the European continent
mare pàtria, país d'origen, pàtria, terra natalThe country where you were born
paradís fiscalA country or independent region where taxes are low
regne, reialmeA country with a king as head of state
sultanatcountry or territory ruled by a sultan
ÀfricaAny one of the countries occupying the African continent
ÀsiaAny one of the nations occupying the Asian continent
Generalcircumscripció territorial, districte administratiu, divisió administrativa, divisió territorialA district defined for administrative purposes
Anglèscountry, state, land
Espanyolestado, nación, país, tierra
Català > país: 5 sentits > nom 2, group
SentitA politically organized body of people under a single government.
Sinònimsestat, nació, república, res publica, terra
EspècimensTamil EelamThe independent state that the Tamil Tigers have fought for
EspecíficaliatA friendly nation
ciutat estatA state consisting of a sovereign city
estrangerAny state of which one is not a citizen
país en vies de desenvolupamentA country that is poor and whose citizens are mostly agricultural workers but that wants to become more advanced socially and economically
superpotènciaA state powerful enough to influence events throughout the world
Generalunitat políticaA unit with political responsibilities
Anglèsstate, nation, country, land, commonwealth, res publica, body politic
Espanyolestado, nación, país, república, res publica
AdjectiuscivilOf or occurring within the state / state or between or among citizens of the state
nacionalOf or relating to or belonging to a nation or country
Català > país: 5 sentits > nom 3, location
SentitAn area outside of cities and towns.
Sinònimsàrea rural, camp, espai rural, zona rural
Partslea, pastiu, pastura, pasturatge, pratA field / field covered with grass or herbage and suitable for grazing by livestock
Específiccampanya, camp, paisatgeRural regions
conreu, cultiu, plantada, plantament, sembrada, sembratA rural area where farming is practiced
interior, quinta forcaA remote and undeveloped area
Generalàrea geogràfica, regióA demarcated area of the Earth
Contrariàrea urbana, casc urbà, nucli urbàA geographical area constituting a city or town
Anglèscountry, rural area
Espanyolárea rural, campo, país, zona rural
AdjectiusruralOf or relating to the countryside as opposed to the city
Català > país: 5 sentits > nom 4, location
SentitThe country or state or city where you live.
Sinònimcasa
Generallloc, ubicacióA point or extent in space
Anglèshome
Espanyolcasa, hogar, país
Català > país: 5 sentits > nom 5, group
SentitThe people who live in a nation or country.
Sinònimsnació, poble, terra
MembresciutadàA person who owes allegiance to that nation
EspecíficbritànicThe people of Great Britain
francèsThe people of France
irlandesosPeople of Ireland or of Irish extraction
suísThe natives or inhabitants of Switzerland
Generalgent, persones(plural) any group of human beings (men or women or children) collectively
Anglèsnation, land, country
Espanyolnación, país, pueblo
Adjectiusnacionalcharacteristic of or peculiar to the people of a nation

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict