HyperDic: orla

Català > 3 sentits de la paraula orla:
NOMartifactorla, rivetborder consisting of anything placed on the edge to finish something (such as a fringe on clothing or on a rug)
artifactorla, frontera, vorada, voraa strip forming the outer edge of something
grouporla, radicala social group holding marginal or extreme views
Català > orla: 3 sentits > nom 1, artifact
SentitBorder consisting of anything placed on the edge to finish something (such as a fringe on clothing or on a rug).
Sinònimrivet
Part decatifa, manta, moquetafloor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile)
drap, material, roba, teixit, tela, tèxtilartifact made by weaving or felting or knitting or crocheting / crocheting natural or synthetic fibers
tapísA wall hanging of heavy handwoven fabric with pictorial designs
EspecíficorphreyA richly embroidered edging on an ecclesiastical vestment
serrellAn ornamental border consisting of short lengths of hanging threads or tassels
Generalfrontera, orla, vorada, voraA strip forming the outer edge of something
Anglèsedging
Espanyolorla, ribete
Verbsbordejar, limitar, vorellar, voretarlie adjacent to another or share a boundary
Català > orla: 3 sentits > nom 2, artifact
SentitA strip forming the outer edge of something.
Sinònimsfrontera, vorada, vora
Específicorla, rivetBorder consisting of anything placed on the edge to finish something (such as a fringe on clothing or on a rug)
voralA grass border along a road
voraviuBorder consisting of an ornamental fringe at either end of an oriental carpet
GeneralmargeThe outside limit of an object or area or surface
Anglèsborder
Espanyolborde, frontera, orla
Verbscircumdar, encerclar, envoltar, rodejar, voltarExtend on all sides of simultaneously
emmarcarenclose in or as if in a frame
Català > orla: 3 sentits > nom 3, group
SentitA social group holding marginal or extreme views.
Sinònimradical
Generalgrup socialPeople sharing some social relation
Anglèsfringe
Espanyolextremista, orla, radical

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict