HyperDic: naturalitat

Català > 4 sentits de la paraula naturalitat:
NOMattributenaturalitat, facilidad, simplicitat, solturafreedom from difficulty / difficulty or hardship / hardship or effort
attributenaturalitatthe quality of being natural or based on natural principles
attributenaturalitat, espontaneïtatthe quality of being spontaneous and coming from natural feelings without constraint
attributenaturalitat, ingenuïtat, innocènciathe quality of innocent naivete
Català > naturalitat: 4 sentits > nom 1, attribute
Sentitfreedom from difficulty / difficulty or hardship / hardship or effort.
Sinònimsfacilidad, simplicitat, soltura
Qualitatsfàcilposing no difficulty
GeneralqualitatAn essential and distinguishing attribute of something or someone
ContraridificultatThe quality of being difficult
Anglèsease, easiness, simplicity, simpleness
Espanyolfacilidad, naturalidad, simpleza, simplicidad, soltura
Adjectiusassossegat, plàcid, tranquilnot hurried or forced
fàcilposing no difficulty
simpleEasy and not involved or complicated
Català > naturalitat: 4 sentits > nom 2, attribute
SentitThe quality of being natural or based on natural principles.
Qualitatsantinaturalnot in accordance with or determined by nature
naturalIn accordance with nature
Específicespontaneïtat, naturalitatThe quality of being spontaneous and coming from natural feelings without constraint
informalitatfreedom from constraint or embarrassment
modèstia, senzillesaThe quality of being natural and without pretensions
simplicitatabsence of affectation or pretense
sinceritatA quality of naturalness and simplicity
GeneralqualitatAn essential and distinguishing attribute of something or someone
ContraridesnaturalitatThe quality of being unnatural or not based on natural principles
Anglèsnaturalness
Espanyolnaturalidad
AdjectiusnaturalExisting in or in conformity with nature or the observable world
naturalFree from artificiality
Català > naturalitat: 4 sentits > nom 3, attribute
SentitThe quality of being spontaneous and coming from natural feelings without constraint.
Sinònimespontaneïtat
GeneralnaturalitatThe quality of being natural or based on natural principles
Anglèsspontaneity, spontaneousness
Espanyolespontaneidad
Adjectiusespontanihappening / happening or arising without apparent external cause
Català > naturalitat: 4 sentits > nom 4, attribute
SentitThe quality of innocent naivete.
Sinònimsingenuïtat, innocència
Generalcandidesa, candor, ingenuïtat, senzillesalack of sophistication or worldliness
Anglèsartlessness, innocence, ingenuousness, naturalness
Espanyolingenuidad, inocencia, naturalidad
Adjectiusinnocentlacking in sophistication or worldliness

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict