HyperDic: natura

Català > 6 sentits de la paraula natura:
NOMobjectnatura, cosmos, macrocosmos, món, naturalesa, universeverything that exists anywhere
statenatura, estat natural, estat salvatge, terra vergea wild primitive state untouched by civilization
attributenatura, índole, naturalesathe complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions
attributenatura, naturalesathe essential qualities or characteristics / characteristics by which something is recognized
objectnaturathe natural physical world including plants and animals and landscapes etc.
person natura, naturalesaa causal agent creating and controlling things in the universe
Català > natura: 6 sentits > nom 1, object
SentitEverything that exists anywhere.
Sinònimscosmos, macrocosmos, món, naturalesa, univers
Membresgalàxia, nebulosa(astronomy) a collection of star systems
Partsastre, cos celestenatural objects visible in the sky
EspecíficnaturaThe natural physical world including plants and animals and landscapes etc.
Generalobjecte naturalAn object occurring naturally
Anglèsuniverse, existence, creation, world, cosmos, macrocosm
Espanyolcosmos, creación, macrocosmo, macrocosmos, mundo, naturaleza, universo
AdjectiuscòsmicOf or from or pertaining to or characteristic of the cosmos or universe
global, mundial, universalOf worldwide scope or applicability
Català > natura: 6 sentits > nom 2, state
SentitA wild primitive state untouched by civilization.
Sinònimsestat natural, estat salvatge, terra verge
Específicbarroeria, cruesa, grosseria, primitivisme, primitivitat, tosquedatA wild or unrefined state
GeneralestatThe way something is with respect to its main attributes
Anglèswild, natural state, state of nature
Espanyolestado natural, estado salvaje, naturaleza, tierra virgen
Adjectiusbàrbar, incivilitzat, salvatgeWithout civilizing influences
salvatgeIn a natural state
Català > natura: 6 sentits > nom 3, attribute
SentitThe complex of emotional and intellectual attributes that determine a person's characteristic actions and reactions.
Sinònimsíndole, naturalesa
Part depersonalitat, personaThe complex of all the attributes--behavioral, temperamental, emotional and mental--that characterize a unique individual
Específiccaràcter, disposició, manera de ser, tarannà, temperamentYour usual / usual mood
Generalcaracterística, tretA distinguishing feature of your personal nature
Anglèsnature
Espanyolíndole, naturaleza
Català > natura: 6 sentits > nom 4, attribute
SentitThe essential qualities or characteristics / characteristics by which something is recognized.
Sinònimnaturalesa
PartscaracterísticaA distinguishing quality
GeneralqualitatAn essential and distinguishing attribute of something or someone
Anglèsnature
Espanyolcalaña, madera, naturaleza, natura
Català > natura: 6 sentits > nom 5, object
SentitThe natural physical world including plants and animals and landscapes etc..
Generalcosmos, macrocosmos, món, naturalesa, natura, universEverything that exists anywhere
Anglèsnature
Espanyolnaturaleza
Català > natura: 6 sentits > nom 6, person
SentitA causal agent creating and controlling things in the universe.
Sinònimnaturalesa
Generalagent causal, causaAny entity that produces an effect or is responsible for events or results
Anglèsnature
Espanyolnaturaleza

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict