| NOM | possession | multa, amercement, sanció pecuniària | money extracted as a penalty |
|---|---|---|---|
| possession | multa | a payment required for not fulfilling a contract | |
| communication | multa | a summons issued to an offender (especially to someone who violates a traffic regulation) | |
| possession | multa, pena, penyora, pèrdua | a penalty for a fault or mistake that involves losing or giving up something |
| Sentit | money extracted as a penalty. | |
|---|---|---|
| Sinònims | amercement, sanció pecuniària | |
| General | multa | A payment required for not fulfilling a contract |
| Anglès | fine, mulct, amercement | |
| Espanyol | amercement, multa | |
| Verbs | multar, penyorar | impose a fine on |
| multar | issue a ticket or a fine to as a penalty | |
| Sentit | A payment required for not fulfilling a contract. | |
|---|---|---|
| Específic | amercement, multa, sanció pecuniària | money extracted as a penalty |
| multa, pena, penyora, pèrdua | A penalty for a fault or mistake that involves losing or giving up something | |
| General | abonament, desemborsament, desembors, pagament | A sum of money paid or a claim discharged |
| Anglès | penalty | |
| Espanyol | multa, penalización | |
| Sentit | A summons issued to an offender (especially to someone who violates a traffic regulation). | |
|---|---|---|
| Categoria | jurisprudència, llei | The collection of rules imposed by authority |
| Específic | multa d'aparcament | A ticket issued for parking in a restricted place |
| multa per excés de velocitat | A ticket issued for driving above the speed limit | |
| General | citació | A writ issued by authority of law |
| Anglès | ticket | |
| Espanyol | multa | |
| Verbs | multar | issue a ticket or a fine to as a penalty |
| Sentit | A penalty for a fault or mistake that involves losing or giving up something. | |
|---|---|---|
| Sinònims | pena, penyora, pèrdua | |
| General | multa | A payment required for not fulfilling a contract |
| Anglès | forfeit, forfeiture | |
| Espanyol | multa, pena | |
| Verbs | abstenir-se, estar-se, passar-se, perdre, privar-se, renunciar | Lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots