HyperDic: mastegot

Català > 3 sentits de la paraula mastegot:
NOMactmastegot, clatellot, punyada(boxing) a blow with the fist
actmastegot, bolet, bufetada, surrathe act of smacking something
eventmastegot, bolet, bufetadaa blow from a flat object (as an open hand)
Català > mastegot: 3 sentits > nom 1, act
Sentit(boxing) a blow with the fist.
Sinònimsclatellot, punyada
Categoriaboxa, pugilismefighting with the fists
Específiccalbot, clatellada, clatellotA short chopping blow to the back of the neck
copA quick short straight punch
Generalcopejament, cop, impacteA powerful stroke with the fist or a weapon
Anglèspunch, clout, poke, lick, biff, slug
Espanyolbofetada, gancho, paliza, pinchazo, punch, puñetazo, puñete, tortazo
Verbsapunyegar, donar cops de punystrike, usually with the fist
martellejar, picar amb força, tustarhit hard with the hand, fist, or some heavy instrument
Català > mastegot: 3 sentits > nom 2, act
SentitThe act of smacking something; a blow delivered with an open hand.
Sinònimsbolet, bufetada, surra
Específicbolet, bufa, bufetada, plantofadaA slap with the flat of the hand
Generalcopejament, cop, impacteA powerful stroke with the fist or a weapon
Anglèssmack, smacking, slap
Espanyolazotaina, bicoca, bofetada, cachete, cale, manotada, manotazo, torta, tortazo
Verbscopejar, fer espetegardeliver a hard blow to
Català > mastegot: 3 sentits > nom 3, event
SentitA blow from a flat object (as an open hand).
Sinònimsbolet, bufetada
Generalbatzacada, batzac, cop, patacada, patac, topada, trompada, xocAn impact (as from a collision)
Anglèsslap, smack
Espanyolbofetada, galleta, palmada, tortazo
Verbscopejar, fer espetegardeliver a hard blow to

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict