HyperDic: llaurar

Català > 4 sentits de la paraula llaurar:
NOMobjectllaurararable land that is worked by plowing and sowing and raising crops
VERBcreationllaurar, solcarto break and turn over earth especially with a plow
creationllaurar, conrear, cultivarwork land as by ploughing, harrowing, and manuring, in order to make it ready for cultivation
socialllaurar, cultivarbe a farmer
Català > llaurar: 4 sentits > nom 1, object
Sentitarable land that is worked by plowing and sowing and raising crops.
Específicguaretcultivated land that is not seeded for one or more growing seasons
Generalsòl, terra, terrenymaterial in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)
Anglèscultivated land, farmland, plowland, ploughland, tilled land, tillage, tilth
Espanyollabranza, tierra de cultivo, tierra de labranza
Verbsconrear, cultivar, llaurarWork land as by ploughing, harrowing, and manuring, in order to make it ready for cultivation
Català > llaurar: 4 sentits > verb 1, creation
SentitTo break and turn over earth especially with a plow.
Sinònimsolcar
CategoriaagriculturaThe practice of cultivating the land or raising stock
Implicacavar, excavarTurn up, loosen, or remove earth
Específiccavallonarplough alternate strips by throwing the furrow onto an unploughed strip
rasclarDraw a harrow over (land)
Generalconrear, cultivar, llaurarWork land as by ploughing, harrowing, and manuring, in order to make it ready for cultivation
Anglèsplow, plough, turn
Espanyolarar, labrar, surcar
NomsaradaA farm tool having one or more heavy blades to break the soil and cut a furrow prior to sowing
arador, llauradorA man who plows
llauradatilling the land with a plow
Català > llaurar: 4 sentits > verb 2, creation
SentitWork land as by ploughing, harrowing, and manuring, in order to make it ready for cultivation.
Sinònimsconrear, cultivar
CategoriaagriculturaThe practice of cultivating the land or raising stock
Implicaconrear, cultivarPrepare for crops
Específicbirbar, eixarcolar, treballar amb l'aixadadig with a hoe
llaurar, solcarTo break and turn over earth especially with a plow
Generalprocessar, transformar, treballarshape, form, or improve a material
Anglèstill
Espanyolarar, cultivar, labrar
NomscultivadorA farm implement used to break up the surface of the soil (for aeration and weed control and conservation of moisture)
llaurararable land that is worked by plowing and sowing and raising crops
Català > llaurar: 4 sentits > verb 3, social
SentitBe a farmer; work as a farmer.
Sinònimcultivar
Generalelaborar, treballarBe employed
Anglèsfarm
Espanyolcultivar, labrar
Nomsagricultor, granger, pagès, sodbusterA person who operates a farm
agriculturaAgriculture considered as an occupation or way of life
alqueria, granja, hisenda, masada, masia, mas, masoveria, pagesiaworkplace consisting of farm buildings and cultivated land as a unit

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict