HyperDic: jactància

Català > 3 sentits de la paraula jactància:
NOMcommunicationjactància, autoadulació, autobombospeaking of yourself in superlatives
communicationjactància, bravata, fanfarronada, fanfarroneriaa swaggering show of courage
attributejactància, vanaglòriaoutspoken conceit
Català > jactància: 3 sentits > nom 1, communication
Sentitspeaking of yourself in superlatives.
Sinònimsautoadulació, autobombo
Específicbravata, fanfarronada, fardada, vacil·ladaAn instance of boastful talk
bravata, rhodomontadevain and empty boasting
petulància, presumpcióThe act of putting forth your own opinions in a boastful or inconsiderate manner that implies you feel superior to others
vanaglòriaextravagant self-praise
Generalacte de parlaThe use of language to perform some act
Anglèsboast, boasting, self-praise, jactitation
Espanyolautoadulación, autobombo, farde, jactancia
Verbsfanfarronejar, gallejar, jactar-se, vanar-seshow off
Català > jactància: 3 sentits > nom 2, communication
SentitA swaggering show of courage.
Sinònimsbravata, fanfarronada, fanfarroneria
Generalfanfàrria, ostentacióA gaudy outward display
Anglèsbravado, bluster
Espanyolbravata, bravuconada, fantasmada
Verbsfanfarronejar, gallejar, jactar-se, vanar-seshow off
Català > jactància: 3 sentits > nom 3, attribute
Sentitoutspoken conceit.
Sinònimvanaglòria
Generalpresumpció, vanitatThe trait of being unduly vain and conceited
Anglèsboastfulness, vainglory
Espanyolfanfarronada, jactancia, presunción, vanagloria
Adjectiusfanfarró, jactanciós, vanagloriósExhibiting self-importance

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict