HyperDic: invalidar

Català > 5 sentits de la paraula invalidar:
VERBsocialinvalidar, anul·lar, eludir, evitar, revocardeclare invalid / invalid
changeinvalidar, anul·lar, neutralitzar-se, neutralitzarmake ineffective by counterbalancing the effect of
changeinvalidar, anul·lartake away the legal force of or render ineffective
cognitioninvalidarshow to be invalid
communicationinvalidar, cancel·larmake invalid for use
Català > invalidar: 5 sentits > verb 1, social
Sentitdeclare invalid / invalid.
Sinònimsanul·lar, eludir, evitar, revocar
Generalcancel·lardeclare null and void
Contrarivalidardeclare or make legally valid
Anglèsinvalidate, annul, quash, void, avoid, nullify
Espanyolanular, eludir, evitar, invalidar, revocar
Nomsanul·lació, invalidacióThe act of nullifying
invalidació(law) a formal termination (of a relationship or a judicial proceeding etc)
no-res, nul·litatThe state of nonexistence
Català > invalidar: 5 sentits > verb 2, change
Sentitmake ineffective by counterbalancing the effect of.
Sinònimsanul·lar, neutralitzar-se, neutralitzar
Generalablanir, afluixar, debilitar, estovar, extenuar-se, flaquejar, perdre forces, reblanirlessen the strength of
Anglèsneutralize, neutralise, nullify, negate
Espanyolanular, invalidar, neutralizarse, neutralizar
Nomsanul·lació, invalidacióThe act of nullifying
neutralitzacióaction intended to nullify the effects of some previous action
Català > invalidar: 5 sentits > verb 3, change
Sentittake away the legal force of or render ineffective.
Sinònimanul·lar
Generalalterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variarCause to change
Contrarivalidarmake valid or confirm the validity of
Anglèsinvalidate, void, vitiate
Espanyolanular, invalidar, viciar
Nomsinvalidació(law) a formal termination (of a relationship or a judicial proceeding etc)
Català > invalidar: 5 sentits > verb 4, cognition
Sentitshow to be invalid.
Contrarivalidarprove valid
Anglèsinvalidate, nullify
Espanyolinvalidar
Català > invalidar: 5 sentits > verb 5, communication
Sentitmake invalid for use.
Sinònimcancel·lar
Generalassenyalar, marcarmake underscoring marks
Anglèscancel, invalidate
Espanyolcancelar, invalidar

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict