| NOM | act | invalidació, anul·lació | the act of nullifying |
|---|---|---|---|
| act | invalidació, abrogació, cancel·lació | the act of abrogating | |
| act | invalidació | (law) a formal termination (of a relationship or a judicial proceeding etc) |
| Sentit | The act of nullifying; making null and void; counteracting or overriding the effect or force of something. | |
|---|---|---|
| Sinònim | anul·lació | |
| Específic | cancel·lació | The act of cancelling |
| neutralització | action intended to keep a country politically neutral or exclude it from a possible war | |
| neutralització | action intended to nullify the effects of some previous action | |
| General | canvi d'estat | The act of changing something into something different in essential characteristics / characteristics |
| Anglès | nullification, override | |
| Espanyol | anulación | |
| Verbs | anul·lar, invalidar, neutralitzar-se, neutralitzar | make ineffective by counterbalancing the effect of |
| anul·lar, eludir, evitar, invalidar, revocar | declare invalid / invalid | |
| Sentit | The act of abrogating; an official or legal cancellation. | |
|---|---|---|
| Sinònims | abrogació, cancel·lació | |
| Específic | destitució | The act of removing an official by petition |
| revocació | The act (by someone having the authority) of annulling something previously done | |
| General | cancel·lació | The act of cancelling |
| Anglès | abrogation, repeal, annulment | |
| Espanyol | abrogación, anulación, derogación, revocación | |
| Verbs | abrogar | revoke formally |
| anul·lar, derogar, invertir, revocar | Cancel officially | |
| Sentit | (law) a formal termination (of a relationship or a judicial proceeding etc). | |
|---|---|---|
| Categoria | jurisprudència, llei | The collection of rules imposed by authority |
| General | ruptura, separació, trencament | The termination or disintegration of a relationship / relationship (between persons or nations) |
| Anglès | annulment, invalidation | |
| Espanyol | anulación, invalidación | |
| Verbs | anul·lar, invalidar | take away the legal force of or render ineffective |
| anul·lar, eludir, evitar, invalidar, revocar | declare invalid / invalid | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots