HyperDic: intervenció

Català > 5 sentits de la paraula intervenció:
NOMactintervenció, cirurgia, intervenció quirúrgica, operació, operació quirúrgicaa medical procedure involving an incision with instruments
actintervenció, teràpia, tractamentcare provided to improve a situation (especially medical procedures or applications that are intended to relieve illness or injury)
actintervencióthe act of intervening (as to mediate a dispute, etc.)
actintervenció(law) a proceeding that permits a person to enter into a lawsuit already in progress
actintervenció, interpolació, interposicióthe action of interjecting or interposing an action or remark that interrupts
Català > intervenció: 5 sentits > nom 1, act
SentitA medical procedure involving an incision with instruments; performed to repair damage or arrest disease in a living body.
Sinònimscirurgia, intervenció quirúrgica, operació, operació quirúrgica
Categoria dehipofisectomitzarRemove the pituitary glands
trepanarcut a hole with a trepan, as in surgery
CategoriacirurgiaThe branch of medical science that treats disease or injury by operative procedures
Partshemostàsiasurgical procedure of stopping the flow of blood (as with a hemostat)
incisióThe cutting of or into body tissues or organs (especially by a surgeon as part of an operation)
suturaSurgical joining of two surfaces
Específicablació, excisió, exèresi, extirpacióSurgical removal of a body part or tissue
anaplàstia, cirurgia estètica, cirurgia plàsticasurgery concerned with therapeutic or cosmetic reformation of tissue
angioplàstiaAn operation to repair a damaged blood vessel or unblock a coronary artery
artroplàstiaSurgical reconstruction or replacement / replacement of a malformed or degenerated joint
artroscòpiaA minimally invasive operation to repair a damaged joint
cateterismeThe operation of introducing a catheter into the body
cauteri, cauteritzacióThe act of coagulating blood and destroying tissue with a hot iron or caustic agent or by freezing
enucleacióSurgical removal of something without cutting into it
esterilitzacióThe act of making an organism barren or infertile (unable to reproduce)
gastrectomiaSurgical removal of all or part of the stomach
gastrostomiaSurgical creation of an opening through the abdominal wall into the stomach (as for gastrogavage)
histerotomiasurgical incision into the uterus (as in cesarean section)
miotomiasurgical incision or division of a muscle
miringoplàstiaSurgical repair of a perforated eardrum with a tissue graft
miringotomiasurgical incision into the eardrum (to relieve pressure or release pus from the middle ear)
neurocirurgiaAny surgery that involves the nervous system (brain or spinal cord or peripheral nerves)
raspament, raspatge, raspatsurgery to remove tissue or growths from a bodily cavity (as the uterus) by scraping with a curette
reseccióSurgical removal of part of a structure or organ
traqueostomia, traqueotomiaA surgical operation that creates an opening into the trachea with a tube inserted to provide a passage for air
trasplantació, trasplantamentAn operation moving an organ from one organism (the donor) to another (the recipient)
trepanacióAn operation that removes a circular section of bone from the skull
uranoplàstiaSurgical correction of a defect of the palate
viviseccióThe act of operating on living animals (especially in scientific research)
Anglèsoperation, surgery, surgical operation, surgical procedure, surgical process
Espanyolcirugía, intervención, operación, procedimiento quirúrgico
Adjectiusoperatori, quirúrgicrelating to or requiring or amenable to treatment by surgery especially as opposed to medicine
quirúrgicOf or relating to or involving or used in surgery
Verbsintervenir, operarPerform surgery on
Català > intervenció: 5 sentits > nom 2, act
Sentitcare provided to improve a situation (especially medical procedures or applications that are intended to relieve illness or injury).
Sinònimsteràpia, tractament
Partscura, guariment, medicament, remeiA medicine or therapy that cures disease or relieve / relieve pain
Específicacupunturatreatment of pain or disease by inserting the tips of needles at specific points on the skin
assistència mèdica, atenció mèdicaprofessional treatment for illness or injury
cura de repòsrest as a medical treatment for stress or anxiety etc.
desintoxicacióA treatment for addiction to drugs or alcohol intended to remove the physiological effects of the addictive substances
digitopunturatreatment of symptoms by applying pressure with the fingers to specific pressure points on the body
hidroteràpia, termalismeThe internal and external use of water in the treatment of disease
massatgekneading and rubbing parts of the body to increase circulation and promote relaxation
naprapatíaA drugless method of treatment based on the belief that disease symptoms arise from problems with ligaments and connective tissues
naturopatiaA method of treating disease using food and exercise and heat to assist the natural healing process
osteopatiatherapy based on the assumption that restoring health is best accomplished by manipulating the skeleton and muscles
quiromassatgeA method of treatment that manipulates body structures (especially the spine) to relieve low back pain or even headache or high blood pressure
Generalatenció, compte, cura, esmentThe work of providing treatment for or attending to someone or something
Anglèstreatment, intervention
Espanyolcura, terapia, tratamiento
Verbscuidar, ocupar-se de, tenir cura de, tenir cura, tractar, tractaProvide treatment for
Català > intervenció: 5 sentits > nom 3, act
SentitThe act of intervening (as to mediate a dispute, etc.).
EspecíficmediacióThe act of intervening for the purpose of bringing about a settlement
Generalcompromís, implicació, participacióThe act of sharing in the activities of a group
Anglèsintervention, intercession
Espanyolintervención
Verbsarbitrar, intercedir, mitjançarAct between parties with a view to reconciling differences
interferir, intervenirGet involved, so as to alter or hinder an action, or through force or threat / threat of force
Català > intervenció: 5 sentits > nom 4, act
Sentit(law) a proceeding that permits a person to enter into a lawsuit already in progress; admission of person not an original party to the suit so that person can protect some right or interest that is allegedly affected by the proceedings.
Categoriajurisprudència, lleiThe collection of rules imposed by authority
Generalacció judicial, procediment judicial, resolució judicial, tràmit(law) the institution of a sequence of steps by which legal judgments are invoked
Anglèsintervention
Espanyolintervención
Català > intervenció: 5 sentits > nom 5, act
SentitThe action of interjecting or interposing an action or remark that interrupts.
Sinònimsinterpolació, interposició
Generalinterrupció, interval, parèntesi, pausaAn act of delaying or interrupting the continuity
Anglèsinterjection, interposition, interpolation, interpellation
Espanyolinterpolación, interposición, intervención
Verbsinterpolarinsert words into texts, often falsifying / falsifying / falsifying it thereby

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict