HyperDic: indicaci├│

Català > 4 sentits de la paraula indicació:
NOMcommunicationindicació, indicant, indicisomething that serves to indicate or suggest
communicationindicació(medicine) a reason to prescribe a drug or perform a procedure
communicationindicació, directiva, instruccióa pronouncement encouraging or banning some activity
communicationindicació, consell, ideaan indication of potential opportunity
Català > indicació: 4 sentits > nom 1, communication
SentitSomething that serves to indicate or suggest.
Sinònimsindicant, indici
Específicanunciador, precursorSomething that precedes and indicates the approach of something or someone
evidènciaAn indication that makes something evident / evident
gestSomething done as an indication of intention
insinuació, pistaA slight indication
manifestacióA manifest indication of the existence or presence or nature of some person or thing
marcaA visible indication made on a surface
senyal, vestigiAn indication that something has been present
símptomaAnything that accompanies X and is regarded as an indication of X's existence
GeneralcomunicacióSomething that is communicated by or to or between people or groups
Anglèsindication, indicant
Espanyolindicación, indicant, índice, indicio
Verbsapuntar, demostrar, indicarBe a signal for or a symptom of
apuntar, demostrar, indicarGive evidence of
Català > indicació: 4 sentits > nom 2, communication
Sentit(medicine) a reason to prescribe a drug or perform a procedure.
Categoriaespecialitat mèdica, medicinaThe branches of medical science that deal with nonsurgical techniques
GeneralraóA fact that logically justifies some premise or conclusion
Contraricontraindicació(medicine) a reason that makes it inadvisable to prescribe a particular drug or employ a particular procedure or treatment
Anglèsindication
Espanyolindicación
Verbsapuntar, demostrar, indicarBe a signal for or a symptom of
Català > indicació: 4 sentits > nom 3, communication
SentitA pronouncement encouraging or banning some activity.
Sinònimsdirectiva, instrucció
Generalaforisme, asserció, pronunciamentAn authoritative declaration
Anglèsdirective
Espanyoldirectiva, directriz
Català > indicació: 4 sentits > nom 4, communication
SentitAn indication of potential opportunity.
Sinònimsconsell, idea
GeneralassessoramentSomething that provides direction or advice as to a decision or course of action
Anglèstip, lead, steer, confidential information, wind, hint
Espanyolaviso, consejo, filtración, idea, indicación, información confidencial, información, ventaja
NomspronosticadorOne who sells advice about gambling or speculation (especially at the racetrack)
Verbsavisar, notificarGive insider information or advise to
donar a entendre, insinuar, suggerirDrop a hint
encaminar, guiarBe a guiding or motivating force or drive

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict