| NOM | communication | indicació, indicant, indici | something that serves to indicate or suggest |
|---|---|---|---|
| communication | indicació | (medicine) a reason to prescribe a drug or perform a procedure | |
| communication | indicació, directiva, instrucció | a pronouncement encouraging or banning some activity | |
| communication | indicació, consell, idea | an indication of potential opportunity |
| Sentit | Something that serves to indicate or suggest. | |
|---|---|---|
| Sinònims | indicant, indici | |
| Específic | anunciador, precursor | Something that precedes and indicates the approach of something or someone |
| evidència | An indication that makes something evident / evident | |
| gest | Something done as an indication of intention | |
| insinuació, pista | A slight indication | |
| manifestació | A manifest indication of the existence or presence or nature of some person or thing | |
| marca | A visible indication made on a surface | |
| senyal, vestigi | An indication that something has been present | |
| símptoma | Anything that accompanies X and is regarded as an indication of X's existence | |
| General | comunicació | Something that is communicated by or to or between people or groups |
| Anglès | indication, indicant | |
| Espanyol | indicación, indicant, índice, indicio | |
| Verbs | apuntar, demostrar, indicar | Be a signal for or a symptom of |
| apuntar, demostrar, indicar | Give evidence of | |
| Sentit | (medicine) a reason to prescribe a drug or perform a procedure. | |
|---|---|---|
| Categoria | especialitat mèdica, medicina | The branches of medical science that deal with nonsurgical techniques |
| General | raó | A fact that logically justifies some premise or conclusion |
| Contrari | contraindicació | (medicine) a reason that makes it inadvisable to prescribe a particular drug or employ a particular procedure or treatment |
| Anglès | indication | |
| Espanyol | indicación | |
| Verbs | apuntar, demostrar, indicar | Be a signal for or a symptom of |
| Sentit | A pronouncement encouraging or banning some activity. | |
|---|---|---|
| Sinònims | directiva, instrucció | |
| General | aforisme, asserció, pronunciament | An authoritative declaration |
| Anglès | directive | |
| Espanyol | directiva, directriz | |
| Sentit | An indication of potential opportunity. | |
|---|---|---|
| Sinònims | consell, idea | |
| General | assessorament | Something that provides direction or advice as to a decision or course of action |
| Anglès | tip, lead, steer, confidential information, wind, hint | |
| Espanyol | aviso, consejo, filtración, idea, indicación, información confidencial, información, ventaja | |
| Noms | pronosticador | One who sells advice about gambling or speculation (especially at the racetrack) |
| Verbs | avisar, notificar | Give insider information or advise to |
| donar a entendre, insinuar, suggerir | Drop a hint | |
| encaminar, guiar | Be a guiding or motivating force or drive | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots