| VERB | change | incorporar, integrar | make into a whole or make part of a whole |
|---|---|---|---|
| stative | incorporar, contenir, incloure | include or contain | |
| contact | incorporar, integrar | unite or merge with something already in existence | |
| change | incorporar, afegir | cause (something) to be mixed with (something else) | |
| social | incorporar | form a corporation | |
| change | incorporar, empotrar | make something an integral part of something else |
| Sentit | make into a whole or make part of a whole. | |
|---|---|---|
| Sinònim | integrar | |
| Específic | afegir | incorporate a food ingredient into a mixture / mixture by repeatedly turning it over without stirring or beating |
| empotrar, incorporar | make something an integral part of something else | |
| reincorporar | incorporate again or anew | |
| reintegrar | integrate again | |
| General | combinar, conjugar, fusionar, unir | combine so as to form a whole |
| Contrari | desintegrar-se, desintegrar | break / break into parts or components or lose cohesion or unity |
| Anglès | integrate, incorporate | |
| Espanyol | incorporar, integrar | |
| Adjectius | consolidador, integrador | tending to consolidate |
| Noms | consolidació, integració | The act of combining into an integral whole / whole |
| incorporació | consolidating two or more things | |
| incorporació | Including by incorporating | |
| Sentit | Include or contain; have as a component. | |
|---|---|---|
| Sinònims | contenir, incloure | |
| General | comprendre, contemplar, contenir, englobar, incloure, integrar | Have as a part, be made up out of |
| Anglès | incorporate, contain, comprise | |
| Espanyol | contener, incluir, integrar | |
| Noms | incorporació | Including by incorporating |
| Sentit | Unite or merge with something already in existence. | |
|---|---|---|
| Sinònim | integrar | |
| Anglès | incorporate | |
| Espanyol | incorporar, integrar | |
| Noms | incorporació | consolidating two or more things |
| Sentit | Cause (something) to be mixed with (something else). | |
|---|---|---|
| Sinònim | afegir | |
| Específic | interrompre | mix in with cutting motions |
| General | barrejar, combinar, conjugar, fusionar, mesclar-se, mestallar | mix together different elements |
| Anglès | blend in, mix in | |
| Espanyol | añadir, incorporar | |
| Sentit | form a corporation. | |
|---|---|---|
| General | causar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzar | make or cause to be or to become |
| Anglès | incorporate | |
| Espanyol | incorporar | |
| Sentit | make something an integral part of something else. | |
|---|---|---|
| Sinònim | empotrar | |
| General | incorporar, integrar | make into a whole or make part of a whole |
| Anglès | build in | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots