HyperDic: inclemència

Català > 2 sentits de la paraula inclemència:
NOMstateinclemència, intempèrie, mal tempsweather unsuitable for outdoor activities
attributeinclemència, rigorexcessive sternness
Català > inclemència: 2 sentits > nom 1, state
Sentitweather unsuitable for outdoor activities.
Sinònimsintempèrie, mal temps
EspecíficnuvolositatThe state of the sky when it is covered by clouds
turbulènciaInstability in the atmosphere
Generalcondicions metereològiques, tempsThe atmospheric conditions that comprise the state of the atmosphere in terms of temperature and wind and clouds and precipitation
Contraribon tempsweather suitable for outdoor activities
Anglèsbad weather, inclemency, inclementness
Espanyolinclemencia, intemperie, mal tiempo
Adjectiusinclement, tempestuós(of weather or climate) severe
Català > inclemència: 2 sentits > nom 2, attribute
Sentitexcessive sternness.
Sinònimrigor
Generalausteritat, rigidesa, severitatuncompromising resolution
Anglèsseverity, severeness, harshness, rigor, rigour, rigorousness, rigourousness, inclemency, hardness, stiffness
Espanyoladustez, austeridad, dureza, inclemencia, rigidez, rigor, rigurosidad, severidad
Adjectiusestricte, rigurós, severdemanding strict / strict attention to rules and procedures
estricte, rigurósrigidly accurate
inclementUsed of persons or behavior

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict