HyperDic: immediat

Català > 8 sentits de la paraula immediat:
ADJECTIUallimmediathaving no intervening medium
allimmediat, adjacent, contigu, fronterís, limítrofhaving a common boundary or edge
allimmediat, proper, pròximclose in time
allimmediat, imminent, proper, pròximof the relatively near future
allimmediat, adjacent, annex, contigu, juxtaposatnearest in space or position
allimmediat, contiguvery close or connected in space or time
allimmediatimmediately before or after as in a chain of cause and effect
allimmediat, imminent, pròxim, venidormoving toward one
Català > immediat: 8 sentits > adjectiu 1
SentitHaving no intervening medium.
Qualitat deimmediació, immediatesalack of an intervening or mediating agency
EspecíficdirecteHaving no intervening persons, agents, conditions
Anglèsimmediate
Espanyolinmediato
Nomsimmediació, immediatesalack of an intervening or mediating agency
Adverbisde seguida, immediatamentWithout delay or hesitation / hesitation
Català > immediat: 8 sentits > adjectiu 2
SentitHaving a common boundary or edge; abutting; touching.
Sinònimsadjacent, contigu, fronterís, limítrof
Anglèsadjacent, conterminous, contiguous, neighboring
Espanyoladyacente, colindante, contiguo, inmediato, limítrofe, lindero, vecino
Nomsadjacència, adjacent, contigüitatThe attribute of being so near as to be touching
Català > immediat: 8 sentits > adjectiu 3
Sentitclose in time; about to occur.
Sinònimsproper, pròxim
GeneralproperAt or within a short / short distance in space or time or having elements near each other
Anglèsat hand, close at hand, imminent, impendent, impending
Espanyolinmediato, inminente, próximo, venidero
NomsimminènciaThe state of being imminent and liable to happen / happen / happen soon
Català > immediat: 8 sentits > adjectiu 4
SentitOf the relatively near future.
Sinònimsimminent, proper, pròxim
Generalfuturyet to be or coming
Anglèsapproaching, coming, forthcoming, upcoming
Espanyolinmediato, inminente, próximo, venidero
NomsimminènciaThe state of being imminent and liable to happen / happen / happen soon
Català > immediat: 8 sentits > adjectiu 5
Sentitnearest in space or position; immediately adjoining without intervening space.
Sinònimsadjacent, annex, contigu, juxtaposat
GeneralproperAt or within a short / short distance in space or time or having elements near each other
Anglèsadjacent, next, side by side
Espanyoladyacente, anexo, colindante, contiguo, inmediato, yuxtapuesto
Nomsadjacència, adjacent, contigüitatThe attribute of being so near as to be touching
Català > immediat: 8 sentits > adjectiu 6
SentitVery close or connected in space or time.
Sinònimcontigu
GeneralproperAt or within a short / short distance in space or time or having elements near each other
Anglèscontiguous, immediate
Espanyolcontigua, contiguo, inmediato
Nomsadjacència, adjacent, contigüitatThe attribute of being so near as to be touching
immediació, immediatesalack of an intervening or mediating agency
Català > immediat: 8 sentits > adjectiu 7
Sentitimmediately before or after as in a chain of cause and effect.
GeneralpròximClosest in degree or order (space or time) especially in a chain of causes and effects
Anglèsimmediate
Espanyolinmediato
Català > immediat: 8 sentits > adjectiu 8
SentitMoving toward one.
Sinònimsimminent, pròxim, venidor
Anglèsoncoming
Espanyolinmediato, inminente, venidero

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict