HyperDic: immaculat

Català > 4 sentits de la paraula immaculat:
ADJECTIUallimmaculat, pur, verge, virginalin a state of sexual virginity
allimmaculat, impecablecompletely neat and clean
allimmaculat, impol·lut, netfree from admixture with noxious elements
allimmaculat, inoxidable(of reputation) free from blemishes
Català > immaculat: 4 sentits > adjectiu 1
SentitIn a state of sexual virginity.
Sinònimspur, verge, virginal
Generalcastmorally pure (especially not having experienced sexual intercourse)
Anglèspure, vestal, virgin, virginal, virtuous
Espanyolcasto, immaculado, puro, virgen, virginal
Nomscastedat, moral sexual, puresa, virtutmorality with respect to sexual relations
puresaThe state of being unsullied by sin or moral wrong
vergeA person who has never / never had sex
vestalA chaste woman
virginitatThe condition or quality of being a virgin
AdverbiscastamentIn a chaste and virtuous manner
Català > immaculat: 4 sentits > adjectiu 2
SentitCompletely neat and clean.
Sinònimimpecable
GeneralnetFree from dirt or impurities
Anglèsimmaculate, speckless, spick-and-span, spic-and-span, spic, spick, spotless
Espanyolimpecable, inmaculado
Català > immaculat: 4 sentits > adjectiu 3
SentitFree from admixture with noxious elements; clean.
Sinònimsimpol·lut, net
GeneralpurFree of extraneous elements of any kind
Anglèsuncontaminated, unpolluted
Espanyolimpoluto, inmaculado, limpio
Català > immaculat: 4 sentits > adjectiu 4
Sentit(of reputation) free from blemishes.
Sinòniminoxidable
Anglèsstainless, unstained, unsullied, untainted, untarnished
Espanyolimpoluto, inmaculado, inoxidable

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict