HyperDic: garbell

Català > 2 sentits de la paraula garbell:
NOMartifactgarbell, colador, pantalla, sedàs, tamísa strainer for separating lumps from powdered material or grading particles
actgarbell, cernuda, garbellament, porgadathe act of separating grain from chaff
Català > garbell: 2 sentits > nom 1, artifact
SentitA strainer for separating lumps from powdered material or grading particles.
Sinònimscolador, pantalla, sedàs, tamís
Específiccrivell, porgadorA coarse sieve (as for gravel)
tamísA household sieve (as for flour)
Generalcolador, filtreA filter to retain larger / larger pieces while smaller pieces and liquids / liquids pass through
Anglèssieve, screen
Espanyolcedazo, colador, pantalla, tamizado, tamiz, zaranda
Verbsbarutellar, colar, tamisarseparate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements
crivellar, garbellar, porgarseparate with a riddle, as grain from chaff
Català > garbell: 2 sentits > nom 2, act
SentitThe act of separating grain from chaff.
Sinònimscernuda, garbellament, porgada
Generalseparaciósorting one thing from others
Anglèswinnow, winnowing, sifting
Espanyolacribadura, apaleo, aventamiento, cernido, cernidura, criba
Verbsbarutellar, colar, tamisarseparate by passing through a sieve or other straining device to separate out coarser elements

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict