HyperDic: fricció

Català > 4 sentits de la paraula fricció:
NOMactfricció, freceffort expended in moving one object over another with pressure
eventfricció, contacte, fregadís, fregament, tocthe physical coming together of two or more things
phenomenonfricció, frecthe resistance encountered when one body is moved in contact with another
actfricció, fregathe act of rubbing down, usually for relaxation or medicinal purposes
Català > fricció: 4 sentits > nom 1, act
Sentiteffort expended in moving one object over another with pressure.
Sinònimfrec
EspecíficfregamentThe act of rubbing together
Generalafany, dedicació, esforç, feinadaUse of physical or mental energy
Anglèsfriction, detrition, rubbing
Espanyolfricción, frotamiento, rozamiento
Adjectiusfriccionalpertaining to or worked or produced by friction
Verbsfregar-se, fregar, refregar-se, refregarMove over something with pressure
Català > fricció: 4 sentits > nom 2, event
SentitThe physical coming together of two or more things.
Sinònimscontacte, fregadís, fregament, toc
Específiccol·lisió, impacte, topada, xoc(physics) a brief event in which two or more bodies come together
impacteThe striking of one body against another
tocThe event of something coming in contact with the body / body
Generalesdeveniment, fet, succésAn event that happens
Anglèscontact, impinging, striking
Espanyolcontacto, fricción, roce, toque
Verbsconfrontar, contactar, palpar, tocar-se, tocarBe in direct physical contact with
copejar, pegarhit against
Català > fricció: 4 sentits > nom 3, phenomenon
SentitThe resistance encountered when one body is moved in contact with another.
Sinònimfrec
EspecíficabrasióThe wearing down of rock / rock particles by friction due to water or wind or ice
traccióThe friction between a body and the surface on which it moves (as between an automobile tire and the road)
GeneralresistènciaAny mechanical force that tends to retard or oppose motion / motion
Anglèsfriction, rubbing
Espanyolfricción, frotamiento
Adjectiusfriccionalpertaining to or worked or produced by friction
Verbsarpar, esgarrapar, fregar-se, garfinyar, gratar, polir, rascar, ratllar, refregar-se, unglejarCause friction
Català > fricció: 4 sentits > nom 4, act
SentitThe act of rubbing down, usually for relaxation or medicinal purposes.
Sinònimfrega
Generalmassatgekneading and rubbing parts of the body to increase circulation and promote relaxation
Anglèsrubdown
Espanyolfriega

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict