HyperDic: foraster

Català > 4 sentits de la paraula foraster:
ADJECTIUallforaster, estranger, estrangera, estrany, forà, forasterarelating to or originating in or characteristic of another place or part of the world
allforaster, aliè, estranger, estrany, foràbeing or from or characteristic of another place or part of the world
NOMperson foraster, estrangera, estranger, estranya, estrany, forà, forastera, outlandera person who comes from a foreign country
person foraster, desconegut, estranger, estrany, intrúsanyone who does not belong in the environment in which they are found
Català > foraster: 4 sentits > adjectiu 1
Sentitrelating to or originating in or characteristic of another place or part of the world.
Sinònimsestranger, estrangera, estrany, forà, forastera
Qualitat dedesconeixement, extranyesaunusualness as a consequence of not being well known
estranyesa, raresaThe quality of being alien or not native
Específicaliè, estranger, estrany, forà, forasterBeing or from or characteristic of another place or part of the world
Tambédesconegutnot known or well known
Anglèsforeign, strange
Espanyolextranjero, extraño, foráneo, forastero
Català > foraster: 4 sentits > adjectiu 2
SentitBeing or from or characteristic of another place or part of the world.
Sinònimsaliè, estranger, estrany, forà
Generalestranger, estrangera, estrany, forà, foraster, forasterarelating to or originating in or characteristic of another place or part of the world
Anglèsalien, exotic
Espanyolexótica, exótico, extranjero, extraño, foráneo, forastero
Nomsalienígena, extraterrestreA form of life assumed to exist outside the Earth or its atmosphere
desconegut, estranger, estrany, foraster, intrúsAnyone who does not belong in the environment in which they are found
estrangera, estranger, estranya, estrany, forà, forastera, foraster, outlanderA person who comes from a foreign country
exotismeThe quality of being exotic
Català > foraster: 4 sentits > nom 1, person
SentitA person who comes from a foreign country; someone who does not owe allegiance to your country / country.
Sinònimsestrangera, estranger, estranya, estrany, forà, forastera, outlander
Específicau pair, au-pairA young foreigner who lives with a family in return for doing light housework
deportatA person who is expelled from home or country by authority
gringoA Latin American (disparaging) term for foreigners (especially Americans and Englishmen)
Generalviatgera, viatgerA person who changes location
ContrariciutadàA native or naturalized member of a state or other political community
Anglèsforeigner, alien, noncitizen, outlander
Espanyolextranjera, extranjero, foráneo, forastero, outlander
Adjectiusaliè, estranger, estrany, forà, forasterBeing or from or characteristic of another place or part of the world
Català > foraster: 4 sentits > nom 2, person
SentitAnyone who does not belong in the environment in which they are found.
Sinònimsdesconegut, estranger, estrany, intrús
Específicestrany, intrús, outsidersomeone who is excluded from or is not a member of a group
Generalintrússomeone who intrudes / intrudes on the privacy or property of another without permission
Contrariamiga, amistat, conegut, coneixençaA person with whom you are acquainted
Anglèsstranger, alien, unknown
Espanyolextrangero, extranjero, extraño, forastero, intruso
Adjectiusaliè, estranger, estrany, forà, forasterBeing or from or characteristic of another place or part of the world
desconegutnot known

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict