HyperDic: fixe

Català > 4 sentits de la paraula fixe:
ADJECTIUallfixe, estable, permanentcontinuing or enduring without marked change in status / status or condition or place
allfixe, definitiu, segurprecise
allfixe, estacionari, immòbil, inamoviblenot able or intended to be moved
allfixe, fermsecurely or solidly fixed in place
Català > fixe: 4 sentits > adjectiu 1
Sentitcontinuing or enduring without marked change in status / status or condition or place.
Sinònimsestable, permanent
Qualitat depermanènciaThe property of being able to exist for an indefinite duration
Específicdurador, etern, perdurable, perpetuunceasing
etern, eterna, eternal, inacabable, interminable, perpetu, perpetualContinuing forever or indefinitely
indissolubleUsed of decisions and contracts
reputadnot created for a particular occasion
Tambéestableresistant to change of position or condition
immutable, inalterablenot changeable or subject to change
Contraritemporalnot permanent
Anglèspermanent, lasting
Espanyolestable, fijo, permanente
Nomsdurabilitatpermanence by virtue of the power to resist stress / stress or force
permanentA series of waves in the hair made by applying heat and chemicals
permanènciaThe property of being able to exist for an indefinite duration
Adverbisde forma permanent, permanentmentFor a long time without essential change
Català > fixe: 4 sentits > adjectiu 2
Sentitprecise; explicit and clearly defined.
Sinònimsdefinitiu, segur
EspecíficcertDefinite but not specified or identified
clar, evident, indiscutible, indubtable, innegable, inqüestionable, irrebatible, irrefutable, notable, obvirecognizable
Tambéclar, definit, distint, inconfusible, marcatEasy to perceive / perceive
clarReadily apparent to the mind
definitclearly / clearly / clearly characterized or delimited
explícitprecisely and clearly / clearly / clearly expressed or readily observable
Contrariindefinitvague or not clearly / clearly / clearly defined or stated
Anglèsdefinite
Espanyoldefinido, definitivo, fijo, preciso, seguro
Català > fixe: 4 sentits > adjectiu 3
Sentitnot able or intended to be moved.
Sinònimsestacionari, immòbil, inamovible
Anglèsimmovable, immoveable, stabile, unmovable
Espanyolestacionario, fijo, inamovible, inmóvil
Nomsinalterabilitatnot capable of being moved or rearranged
Català > fixe: 4 sentits > adjectiu 4
SentitSecurely or solidly fixed in place; rigid.
Sinònimferm
Anglèstight
Espanyolfijo, firme

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict