HyperDic: explorar

Català > 11 sentits de la paraula explorar:
VERBcognitionexplorar, analitzar, estudiar, examinar, inspeccionarconsider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning / meaning
cognitionexplorartravel to or penetrate into
cognitionexplorar, buscar, cercar, esbrinar, indagar, inquirir, perquiririnquire into
perceptionexplorar, examinar, inspeccionar, interrogar, reconèixerobserve, check out, and look over carefully or inspect
cognitionexplorar, examinar, llegirobtain data from magnetic tapes
perceptionexplorar, reconèixerexplore, often with the goal of finding something or somebody
cognitionexplorar, examinarexamine (organs) for diagnostic purposes
cognitionexplorarexamine minutely
communicationexplorar, examinar, indagar, inspeccionarquestion or examine thoroughly and closely
perceptionexplorar, escandir, examinar amb curaexamine minutely or intensely
perceptionexplorar, escodrinyar, escorcollar, examinar, furgarexamine hastily
Català > explorar: 11 sentits > verb 1, cognition
SentitConsider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning / meaning.
Sinònimsanalitzar, estudiar, examinar, inspeccionar
Específicauditar, escrutar, inspeccionar, registrarExamine carefully for accuracy with the intent of verification
compararExamine and note the similarities or differences of
diagnosticarsubject to a medical analysis
diagnosticarDetermine or distinguish the nature of a problem or an illness through a diagnostic analysis
examinar, reconèixerConsider in a comprehensive way
examinar, mirar, veurelook at carefully
indagar, investigarinvestigate scientifically
reexaminar, revisarlook at again
Anglèsanalyze, analyse, study, examine, canvass
Espanyolanalizar, estudiar, examinar, explorar, inspeccionar
NomsanalitzadorAn instrument / instrument that performs analyses
anàlisi, pensament analíticThe abstract separation of a whole into its constituent parts in order to study the parts and their relations
Català > explorar: 11 sentits > verb 2, cognition
Sentittravel to or penetrate into.
Generalindagar, investigarinvestigate scientifically
Anglèsexplore
Espanyolexplorar
AdjectiusexploratoriServing in or intended for exploration or discovery
NomsexploracióTo travel for the purpose of discovery
exploradorsomeone who travels into little known regions (especially for some scientific purpose)
Català > explorar: 11 sentits > verb 3, cognition
Sentitinquire into.
Sinònimsbuscar, cercar, esbrinar, indagar, inquirir, perquirir
Específicfer prospeccions, prospectarexplore for useful or valuable things or substances, such as minerals
googlejarSearch the internet (for information) using the Google search engine
Generalindagar, investigarinvestigate scientifically
Anglèsresearch, search, explore
Espanyolaveriguar, buscar, explorar, indagar, inquirir, investigar
AdjectiusexploratoriServing in or intended for exploration or discovery
Nomscercador, questersomeone making a search / search / search / search / search or inquiry
estudi, investigació, recercaA search for knowledge
investigacióSystematic investigation to establish facts
investigadorA scientist who devotes himself to doing research
Català > explorar: 11 sentits > verb 4, perception
Sentitobserve, check out, and look over carefully or inspect.
Sinònimsexaminar, inspeccionar, interrogar, reconèixer
Implicafitar, mirar, observarperceive with attention
EspecíficauscultarExamine by auscultation
buscar, registrarsubject to a search
buscar, cercar, escorcollar, mirar, perquirir, registrarSearch or seek
comprovar, constatar, verificarmake an examination or investigation
efectuar l'escrutini, escodrinyar, escorcollar, escrutar, recacejarTo look at critically or searchingly, or in minute detail
escandir, examinar amb cura, explorarExamine minutely or intensely
escodrinyar, escorcollar, examinar, explorar, furgarExamine hastily
escorcollar, inspeccionar, perquirir, registrarlook over carefully
Anglèsexamine, see
Espanyolanalizar, examinar, explorar, inspeccionar, mirar, reconocer, ver
Nomsanàlisi, escrutini, estudi, examen, inspeccióThe act of examining something closely (as for mistakes / mistakes)
examinadora, examinador, inspectora, inspectorAn investigator who observes / observes carefully
Català > explorar: 11 sentits > verb 5, cognition
SentitObtain data from magnetic tapes.
Sinònimsexaminar, llegir
Generalconstruir, interpretarmake sense of
Anglèsread, scan
Espanyolexaminar, explorar, leer, recuperar
Català > explorar: 11 sentits > verb 6, perception
Sentitexplore, often with the goal of finding something or somebody.
Sinònimreconèixer
Generalobservarwatch / watch attentively
Anglèsscout, reconnoiter, reconnoitre
Espanyolexplorar, reconocer
Nomsdescoberta, exploració, reconeixementThe act of reconnoitring (especially to gain information about an enemy / enemy or potential enemy / enemy)
descobridor d'estrellessomeone employed to discover and recruit talented persons (especially in the worlds of entertainment or sports)
exploració, reconeixement del terrenyexploring in order to gain information
explorador, guiasomeone who can find paths through unexplored territory
Català > explorar: 11 sentits > verb 7, cognition
SentitExamine (organs) for diagnostic purposes.
Sinònimexaminar
CategoriamedicinaThe learned profession that is mastered by graduate training in a medical school and that is devoted to preventing or alleviating or curing diseases and injuries
Generaldiagnosticarsubject to a medical analysis
SimilarexplorarExamine minutely
Anglèsexplore
Espanyolexplorar
AdjectiusexploratoriServing in or intended for exploration or discovery
NomsexploracióA careful systematic search
Català > explorar: 11 sentits > verb 8, cognition
SentitExamine minutely.
GeneraldiagnosticarDetermine or distinguish the nature of a problem or an illness through a diagnostic analysis
Similarexaminar, explorarExamine (organs) for diagnostic purposes
Anglèsexplore
Espanyolexplorar
AdjectiusexploratoriServing in or intended for exploration or discovery
NomsexploracióA careful systematic search
Català > explorar: 11 sentits > verb 9, communication
SentitQuestion or examine thoroughly and closely.
Sinònimsexaminar, indagar, inspeccionar
Específicindagar, investigar, preguntarConduct an inquiry or investigation of
Generalindagar, investigarinvestigate scientifically
Anglèsprobe, examine
Espanyolexaminar, explorar, indagar, inspeccionar, sondar
Nomsexamen, provaThe act of giving students or candidates a test (as by questions) to determine what they know / know or have learned
examen, prova, testA set of questions or exercises evaluating skill or knowledge
indagació, investigacióAn inquiry into unfamiliar or questionable activities
interrogatoriformal systematic questioning
Català > explorar: 11 sentits > verb 10, perception
SentitExamine minutely or intensely.
Sinònimsescandir, examinar amb cura
Generalexaminar, explorar, inspeccionar, interrogar, reconèixerobserve, check out, and look over carefully or inspect
Anglèsscan
Espanyolescandir, escanear, escrutar
Nomsexploració, visualitzacióThe act of scanning
Català > explorar: 11 sentits > verb 11, perception
SentitExamine hastily.
Sinònimsescodrinyar, escorcollar, examinar, furgar
Generalexaminar, explorar, inspeccionar, interrogar, reconèixerobserve, check out, and look over carefully or inspect
Anglèsscan, skim, rake, glance over, run down
Espanyolescudriñar, explorar, hurgar

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict