HyperDic: explicar

Català > 4 sentits de la paraula explicar:
VERBcommunicationexplicar, contar, narrarnarrate or give a detailed account of
communicationexplicar, explanarmake plain and comprehensible
communicationexplicarserve as a reason / reason or cause or justification of
communicationexplicar, explanardefine
Català > explicar: 4 sentits > verb 1, communication
Sentitnarrate or give a detailed account of.
Sinònimscontar, narrar
Específicemparentar, entroncar, relacionar, relatarGive an account of
Generalavisar, comunicar, informarImpart knowledge of some fact, state or affairs, or event to
Anglèstell, narrate, recount, recite
Espanyolcontar, explicar, narrar, recontar, relatar
AdjectiusnarratiuConsisting of or characterized by the telling of a story
Nomsconte, història, narració, relatThe act of giving an account describing incidents or a course of events
narradorsomeone who tells a story
narrativaA message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events
relatAn act of narration
Català > explicar: 4 sentits > verb 2, communication
Sentitmake plain and comprehensible.
Sinònimexplanar
Específicaclarir, clarificar, dilucidar, elucidar, esclarirmake clear and (more) comprehensible
comentarexplain or interpret something
interpretarGive an interpretation or explanation to
justificar, respondre deGive reasons for
Generalavisar, comunicar, informarImpart knowledge of some fact, state or affairs, or event to
Anglèsexplain, explicate
Espanyolexplicar
AdjectiusexplicatiuServing or intended to explain or make clear
NomsexplicacióA detailed explanation of the meaning / meaning of something
Català > explicar: 4 sentits > verb 3, communication
SentitServe as a reason / reason or cause or justification of.
Generaljustificarshow to be right by providing justification or proof
Anglèsexcuse, explain
Espanyolexcusar, explicar
Nomsautojustificació, coartada, excusaA defense of some offensive behavior or some failure to keep a promise etc.
Català > explicar: 4 sentits > verb 4, communication
Sentitdefine.
Sinònimexplanar
Generalafirmar, declarar, dir, manifestar, sentenciarExpress in words / words
Anglèsexplain
Espanyolexplicar
AdjectiusexplicatiuServing or intended to explain or make clear
NomsexplicacióA statement that makes something comprehensible by describing the relevant structure or operation or circumstances etc.

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict