HyperDic: esquilar

Català > 2 sentits de la paraula esquilar:
VERBcontactesquilar, tondre, tosquirarshear the wool from
contactesquilar, tondre, tosquirarcut or cut through with shears
Català > esquilar: 2 sentits > verb 1, contact
Sentitshear the wool from.
Sinònimstondre, tosquirar
Generalafaitar, rasurar, retallar, tallarcut closely
Anglèsfleece, shear
Espanyolesquilar, tonsurar, trasquilar
Nomsbadana, vellótanned skin of a sheep with the fleece left on
cisalla, tisoreslarge scissors with strong blades
cisallament, esquilada, tosaRemoving by cutting off or clipping
llanaOuter coat of especially sheep and yaks
vell, vellóThe wool of a sheep or similar animal
Català > esquilar: 2 sentits > verb 2, contact
Sentitcut or cut through with shears.
Sinònimstondre, tosquirar
Generaltallarseparate with or as if with an instrument
Anglèsshear
Espanyolcortar, esquilar, trasquilar
Nomscisalla, tisoresA large edge tool that cuts sheet metal by passing a blade through it
cisallament, esquilada, tosaRemoving by cutting off or clipping

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict