HyperDic: ensutjar

Català > 3 sentits de la paraula ensutjar:
VERBcontactensutjar, enfosquir, entelar, tacarmake a smudge on
changeensutjar, encarbonar-se, encarbonar, ennegrir-se, ennegrirmake or become black
changeensutjar, emmascararstain with a dirty substance, such as soot
Català > ensutjar: 3 sentits > verb 1, contact
Sentitmake a smudge on; soil by smudging.
Sinònimsenfosquir, entelar, tacar
Específicdifuminarrub the dust over a surface so as to blur the outlines of a shape
Generalfregar-se, fregar, refregar-se, refregarMove over something with pressure
Anglèssmear, blur, smudge, smutch
Espanyolembadurnar, embarrar, empañar, ensuciar, manchar, oscurecer, tiznar
NomstacaA blemish made by dirt
Català > ensutjar: 3 sentits > verb 2, change
Sentitmake or become black.
Sinònimsencarbonar-se, encarbonar, ennegrir-se, ennegrir
Generaldescolorar, descolorir-se, descolorirchange color, often in an undesired manner
Contrariblanquejar, emblancar, emblanquinar, emblanquirTurn white
Anglèsblacken, melanize, melanise, black
Espanyolennegrecerse, ennegrecer, entiznarse, tiznarse, tiznar
Nomsmelaninainsoluble pigments that account for the color of e.g. skin and scales and feathers
negre, negrorThe quality or state of the achromatic color of least lightness (bearing the least resemblance to white)
Català > ensutjar: 3 sentits > verb 3, change
Sentitstain with a dirty substance, such as soot.
Generaltacar, tenyirproduce or leave stains
Nomsnegre de carbó, sutge, sutjaA black colloidal substance consisting wholly or principally of amorphous carbon and used to make pigments and ink

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict