| VERB | communication | ensenyar, expressar, manifestar, mostrar, presentar, reflectir, revelar | give expression / expression to |
|---|---|---|---|
| perception | ensenyar, mostrar, presentar, revelar | make visible or noticeable | |
| communication | ensenyar, informar, instruir | impart skills or knowledge to | |
| communication | ensenyar, apuntar, assenyalar, demostrar, designar, indicar, mostrar, presentar, provar, revelar | indicate a place, direction, person, or thing | |
| perception | ensenyar, demostrar, evidenciar, exhibir, mostrar, obsequiar, presentar, provar, revelar | give an exhibition of to an interested audience | |
| change | ensenyar, instruir | accustom gradually to some action or attitude | |
| communication | ensenyar, donar classes, instruir | be a tutor to someone | |
| perception | ensenyar, demostrar, mostrar, presentar, ressaltar, revelar | be or become visible or noticeable / noticeable | |
| social | ensenyar, donar classes, instruir | act as a guardian to someone |
| Sentit | Give expression / expression to. | |
|---|---|---|
| Sinònims | expressar, manifestar, mostrar, presentar, reflectir, revelar | |
| Específic | accentuar, emfasitzar, emfatitzar, recalcar, remarcar | To stress, single out as important |
| evocar, suggerir | Call to mind | |
| formular, redactar | put into words or an expression | |
| implicar | Express or state indirectly | |
| General | comunicar, transmetre | make known |
| Anglès | express, show, evince | |
| Espanyol | evidenciar, expresar, manifestar, mostrar, presentar, revelar | |
| Adjectius | expressable | capable of being expressed |
| expressiu | Characterized by expression | |
| Sentit | make visible or noticeable. | |
|---|---|---|
| Sinònims | mostrar, presentar, revelar | |
| Causa de | veure | perceive by sight or have the power to perceive by sight |
| Específic | demostrar, ensenyar, evidenciar, exhibir, mostrar, obsequiar, presentar, provar, revelar | Give an exhibition of to an interested audience |
| descobrir, revelar | make visible | |
| desplegar, exhibir, exposar, mostrar, presentar | To show, make visible or apparent | |
| navegar, volar | Display in the air or cause to float | |
| projectar | Project on a screen | |
| També | fatxendejar, gallejar, presumir | Display proudly |
| Contrari | amagar-se, amagar, encobrir, ocultar, tapar | prevent from being seen or discovered |
| Anglès | show | |
| Espanyol | aparecer, enseñar, evidenciar, mostrar, poner de manifiesto, presentar, revelar | |
| Sentit | Indicate a place, direction, person, or thing; either spatially or figuratively. | |
|---|---|---|
| Sinònims | apuntar, assenyalar, demostrar, designar, indicar, mostrar, presentar, provar, revelar | |
| Específic | distingir, marcar, senyalar | point out carefully and clearly |
| reflectir | manifest or bring back | |
| General | avisar, comunicar, informar | Impart knowledge of some fact, state or affairs, or event to |
| Anglès | indicate, point, designate, show | |
| Espanyol | apuntar, demostrar, designar, enseñar, indicar, mostrar, presentar, probar, revelar, señalar | |
| Noms | cursor | (computer science) indicator consisting of a movable spot of light (an icon) on a visual display |
| fletxa | A mark to indicate a direction or relation | |
| Sentit | Give an exhibition of to an interested audience. | |
|---|---|---|
| Sinònims | demostrar, evidenciar, exhibir, mostrar, obsequiar, presentar, provar, revelar | |
| General | ensenyar, mostrar, presentar, revelar | make visible or noticeable |
| Anglès | show, demo, exhibit, present, demonstrate | |
| Espanyol | demostrar, evidenciar, exhibir, manifestar, mostrar, obsequiar, presentar, revelar | |
| Noms | demo, demostració | A visual presentation showing how something works |
| demostració, espectacle, exhibició, mostra | The act of publicly exhibiting or entertaining | |
| demostració, presentació | A show or display | |
| espectacle, xou | A social event involving a public performance or entertainment | |
| exhibició | Something shown to the public | |
| exhibidor, expositor | someone who organizes an exhibit for others to see | |
| presentació | The act of making something publicly available | |
| presentació | The act of presenting a proposal | |
| Sentit | accustom gradually to some action or attitude. | |
|---|---|---|
| Sinònim | instruir | |
| General | acostumar, habituar, soler | make psychologically or physically used (to something) |
| Anglès | teach | |
| Espanyol | enseñar | |
| Adjectius | dòcil, educable | Ready and willing to be taught |
| Noms | ensenyant, instructor, mestre, monitor, professor | A person whose occupation is teaching |
| Sentit | Be a tutor to someone; give individual instruction. | |
|---|---|---|
| Sinònims | donar classes, instruir | |
| General | ensenyar, informar, instruir | Impart skills or knowledge to |
| Anglès | tutor | |
| Espanyol | tutelar | |
| Noms | tutoria | teaching pupils individually (usually by a tutor hired privately) |
| Sentit | Be or become visible or noticeable / noticeable. | |
|---|---|---|
| Sinònims | demostrar, mostrar, presentar, ressaltar, revelar | |
| General | aflorar, aparèixer, apuntar, comparèixer, sortir | Come into sight or view |
| Anglès | show, show up | |
| Espanyol | demostrar, destacar, mostrar, presentar, resaltar, revelar | |
| Sentit | act as a guardian to someone. | |
|---|---|---|
| Sinònims | donar classes, instruir | |
| General | emparentar, entroncar, interrelacionar-se, interrelacionar, relacionar, tenir a veure | Be in a relationship with |
| Anglès | tutor | |
| Espanyol | enseñar, instruir, representar | |
| Noms | compte, cura, custòdia, tutela | Attention and management implying responsibility for safety |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots