HyperDic: distingit

Català > 5 sentits de la paraula distingit:
ADJECTIUalldistingit, cortès, culte, cultivat, il·lustrat, refinatshowing a high degree of refinement and the assurance that comes from wide social experience
alldistingitused of a person's appearance or behavior
alldistingit, elegant, fi, refinatsuggesting taste, ease, and wealth
alldistingit, eminent, gran(used of persons) standing above others in character or attainment or reputation
alldistingit, excel·lent, selecte, superiorof superior grade
Català > distingit: 5 sentits > adjectiu 1
Sentitshowing a high degree of refinement and the assurance that comes from wide social experience.
Sinònimscortès, culte, cultivat, il·lustrat, refinat
Anglèspolished, refined, urbane
Espanyolcortés, cultivado, culto, distinguido, refinado
Nomsurbanitatpolished courtesy
Català > distingit: 5 sentits > adjectiu 2
SentitUsed of a person's appearance or behavior; befitting an eminent person.
Anglèsdistinguished, grand, imposing, magisterial
Espanyoldistinguido, imponente, magistral
Nomsesplendor, grandiositat, magneficènciaThe quality of being magnificent or splendid or grand
AdverbisautoritàriamentIn an authoritative and magisterial manner
Català > distingit: 5 sentits > adjectiu 3
SentitSuggesting taste, ease, and wealth.
Sinònimselegant, fi, refinat
Anglèselegant, graceful, refined
Espanyoldistinguido, elegante, fino, refinado
NomselegànciaA refined quality of gracefulness and good taste
Català > distingit: 5 sentits > adjectiu 4
Sentit(used of persons) standing above others in character or attainment or reputation.
Sinònimseminent, gran
GeneralimportantOf great significance / significance or value
Anglèsdistinguished
Espanyoldistinguido, eminente, gran
Català > distingit: 5 sentits > adjectiu 5
SentitOf superior grade.
Sinònimsexcel·lent, selecte, superior
GeneralsuperiorOf high or superior quality or performance
Anglèschoice, prime, prize, quality, select
Espanyoldistinguido, excelente, florido, selecto, superior
Nomsfinesa, finor, puresaThe quality of being very good indeed

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict