HyperDic: discutir-se

Català > 2 sentits de la paraula discutir-se:
VERBcommunicationdiscutir-se, barallar-se, discutir, disputarhave a disagreement over something
communicationdiscutir-se, barallar-se, esvalotarto quarrel noisily, angrily or disruptively
Català > discutir-se: 2 sentits > verb 1, communication
SentitHave a disagreement over something.
Sinònimsbarallar-se, discutir, disputar
Específicbarallar-se, discutir-se, esvalotarTo quarrel noisily, angrily or disruptively
disputarEngage in a brief and petty quarrel
Generalargumentar, debatre, deliberar, discutir, polemitzarHave an argument about something
Anglèsquarrel, dispute, scrap, argufy, altercate
Espanyolaltercar, discutirse, disputar, pelearse
AdjectiuslitigantInclined or showing an inclination to dispute or disagree, even to engage in law suits
Nomsargument, controvèrsia, discussió, disputa, lliça, polèmicaA contentious speech act
baralla, batalla, brega, combat, lluitaThe act of fighting
baralla, batussa, brega, disputa, dustup, renyinaAn angry dispute
batallador, bel·ligerant, combatent, guerrer, lluitadorsomeone who fights (or is fighting)
contravenció, disputa, vulneracióComing into conflict / conflict with
diferència, discussió, disputa, querellaA disagreement or argument about something important
disputador, polemistaA person who disputes
Català > discutir-se: 2 sentits > verb 2, communication
SentitTo quarrel noisily, angrily or disruptively.
Sinònimsbarallar-se, esvalotar
Generalbarallar-se, discutir-se, discutir, disputarHave a disagreement over something
Anglèsbrawl, wrangle
Espanyolalborotar, altercar, pelearse, pelear, reñir
Nomsbaralla, batussa, brega, disputa, dustup, renyinaAn angry dispute
batalla campal, bullangaA noisy fight in a crowd
busca-raons, esvalotadorA fighter (especially one who participates in brawls)
regateigAn instance of intense argument (as in bargaining)

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict