HyperDic: destorb

Català > 5 sentits de la paraula destorb:
NOMartifactdestorb, obstaclean obstruction in a pipe or tube
cognitiondestorb, enuig, enutjament, molèstia, nosa, tabarrasomething or someone that causes trouble
artifactdestorb, impediment, interferènciaany obstruction that impedes or is burdensome
artifactdestorb, bloqueig, obstacle, obstruccióprevents access or progress
attributedestorb, desavantatge, handicap, inconvenient, obstaclethe quality of being a hindrance
Català > destorb: 5 sentits > nom 1, artifact
SentitAn obstruction in a pipe or tube.
Sinònimobstacle
EspecífictapBlockage consisting of an object designed to fill a hole tightly
Generalimpediment, obstacle, obstruccióAny structure that makes progress difficult
Anglèsblockage, block, closure, occlusion, stop, stoppage
Espanyolbloque, bloqueo, cierre, detención, obstrucción, oclusión, parada
Verbsembussar-seobstruct
Català > destorb: 5 sentits > nom 2, cognition
SentitSomething or someone that causes trouble; a source of unhappiness.
Sinònimsenuig, enutjament, molèstia, nosa, tabarra
Específicespina, irritació, irritantSomething that causes irritation and annoyance
Generalestímul negatiuA stimulus with undesirable consequences
Anglèsannoyance, bother, botheration, pain, infliction, pain in the neck, pain in the ass
Espanyolaburrimiento, fastidio, irritación, joroba, lata, macanazo, molestia, molienda, puñeta
Verbsafligir, anguniejar, colpir, fer malCause emotional anguish / anguish or make miserable
amoïnar, atabalar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vexarCause annoyance in
amoïnar, fastidiar, molestarTo cause inconvenience or discomfort to
irritar, molestarmake nervous or agitated
Català > destorb: 5 sentits > nom 3, artifact
SentitAny obstruction that impedes or is burdensome.
Sinònimsimpediment, interferència
Específicreductor de velocitatA hindrance to speeding created by a crosswise ridge in the surface of a roadway
Generalimpediment, obstacle, obstruccióAny structure that makes progress difficult
Anglèshindrance, hinderance, hitch, preventive, preventative, encumbrance, incumbrance, interference
Espanyolestorbo, impedimenta, interferencia
Adjectiuspreventiutending to prevent or hinder
Verbsdestorbar, dificultarBe a hindrance or obstacle to
Català > destorb: 5 sentits > nom 4, artifact
Sentitprevents access or progress.
Sinònimsbloqueig, obstacle, obstrucció
Generalimpediment, obstacle, obstruccióAny structure that makes progress difficult
Anglèsblockade
Espanyolbloqueo, estorbo, obstrucción
Verbsbarrar el pas, tallarobstruct access to
blocar, bloquejar, obstruirRender unsuitable for passage
Català > destorb: 5 sentits > nom 5, attribute
SentitThe quality of being a hindrance.
Sinònimsdesavantatge, handicap, inconvenient, obstacle
Generaldesavantatge, inconvenientThe quality of having an inferior or less favorable position
Anglèsdrawback
Espanyoldesventaja, entorpecimiento, impedimento, inconveniente, obstáculo, rémora

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict