HyperDic: desfermar

Català > 2 sentits de la paraula desfermar:
VERBchangedesfermar, afluixar, deixar anar, deslligar, soltarmake loose or looser
contactdesfermar, desencadenar, deslligarrelease from a leash
Català > desfermar: 2 sentits > verb 1, change
Sentitmake loose or looser.
Sinònimsafluixar, deixar anar, deslligar, soltar
Causa deafluixar, deixar anar, deslligar, laxar, liberalitzar, relaxar-se, relaxar, soltarBecome loose or looser or less tight / tight / tight / tight
Específicafluixar, destesar, flaquejarRelease tension on
descargolarloosen by turning
descargolar, descollarloosen something by unscrewing it
destesar, relaxarmake less taut
disminuir, reduir-semake slack as by lessening tension or firmness
Generalalterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variarCause to change
Contrariencallir-se, encartonar-se, endurir-se, endurir, enfortir-se, engarrotar-se, enravenarmake stiff or stiffer
Anglèsloosen, loose
Espanyolaflojar, desapretar, desatar, relajar, soltar
Nomsdistensió, relaxació, relaxamentThe act of making something less tight / tight / tight / tight
Català > desfermar: 2 sentits > verb 2, contact
SentitRelease from a leash.
Sinònimsdesencadenar, deslligar
Generaldeixar anar, renunciarRelease, as from one's grip
Anglèsunleash
Espanyoldesatar, desencadenar, destar, destraillar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict