HyperDic: desbaratar

Català > 3 sentits de la paraula desbaratar:
VERBsocialdesbaratar, defraudar, estafar, frustrar, trastornarhinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of
contactdesbaratar, destrossar, espatllarsmash / smash / smash / smash or break / break forcefully
creationdesbaratar, confondre, desconcertarassemble without order or sense
Català > desbaratar: 3 sentits > verb 1, social
Sentithinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of.
Sinònimsdefraudar, estafar, frustrar, trastornar
EspecíficarruïnarDestroy or cause to fail
decebre, defraudarfail to meet the hopes or expectations of
Generaldestorbar, evitar, impedir, impossibilitar, prevenir, prohibirKeep from happening / happening or arising
Anglèsthwart, queer, spoil, scotch, foil, cross, frustrate, baffle, bilk
Espanyolcontrariar, defraudar, desbaratar, estafar, estropear, frustrar
Nomsderrota, fracàs, frustracióThe feeling that accompanies an experience of being thwarted in attaining your goals
frustació, impediment, obstacleAn act of hindering someone's plans or efforts
frustracióA feeling of annoyance at being hindered or criticized
obstruccionistasomeone who systematically obstructs some action that others want to take
Català > desbaratar: 3 sentits > verb 2, contact
Sentitsmash / smash / smash / smash or break / break forcefully.
Sinònimsdestrossar, espatllar
Generalarrasar, arruïnar, destrossar, destruirDestroy completely
Tambéespatllar-se, trencar-se, trencarruin completely
Anglèsbust up, wreck, wrack
Espanyolarruinar, desbaratar, desintegrar, destrozar, destruir, estropear
Nomsaterrament, enderroc, ruïnaDestruction achieved by causing something to be wrecked or ruined
demolidor, destructorsomeone who demolishes or dismantles / dismantles buildings as a job
gruaA truck equipped to hoist and pull wrecked cars (or to remove cars from no-parking zones)
naufragiAn accident that destroys a ship at sea
Català > desbaratar: 3 sentits > verb 3, creation
SentitAssemble without order or sense.
Sinònimsconfondre, desconcertar
Específicconfondre, embolicarmix up or confuse
Generalacoblar, ajuntar, armar, collar, concentrar, congregar, muntarCreate by putting components or members together
Anglèsjumble, confuse, mix up
Espanyolconfundir, desconcertar, mezclar
Nomsbarrejadissa, barrija-barreja, batibull, confusió, mescladissaA confused / confused multitude of things

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict