HyperDic: derogar

Català > 3 sentits de la paraula derogar:
VERBcommunicationderogar, anul·lar, invertir, revocarcancel officially
socialderogar, abolir, abrogar, suprimirdo away with
communicationderogar, denigrar, minimitzarcause to seem less serious
Català > derogar: 3 sentits > verb 1, communication
SentitCancel officially.
Sinònimsanul·lar, invertir, revocar
Generalcancel·lardeclare null and void
Anglèsrevoke, annul, lift, countermand, reverse, repeal, overturn, rescind, vacate
Espanyolanular, cancelar, contradecir, dar una contraorden, derogar, invalidar, invertir, rescindir, retractar, revocar
Nomsabrogació, cancel·lació, invalidacióThe act of abrogating
contrariA relation of direct opposition
rescissió(law) the act of rescinding
revocacióThe act (by someone having the authority) of annulling something previously done
Català > derogar: 3 sentits > verb 2, social
SentitDo away with.
Sinònimsabolir, abrogar, suprimir
Específicabrogarrevoke formally
Contrariestablir, fundar, implantar, instaurar, instituirSet up or found
Anglèsabolish, get rid of
Espanyolabolir, abrogar, derogar, eliminar, suprimir
Nomsabolició, abolimentThe act of abolishing a system or practice or institution (especially abolishing slavery)
Català > derogar: 3 sentits > verb 3, communication
SentitCause to seem less serious; play down.
Sinònimsdenigrar, minimitzar
GeneralmenysprearExpress a negative opinion of
Anglèsminimize, belittle, denigrate, derogate
Espanyoldenigrar, minimizar
Adjectiuscalumniador, calumniós, denigrador, denigrant, denigratori, desacreditador, desprestigiador, difamador, difamatori(used of statements) harmful and often untrue
derogatori, pejoratiuexpressive of low opinion
Nomsdenigració, deprecacióThe act of expressing disapproval (especially of yourself)
desdeny, despreci, menyspreuA communication that belittles somebody or something
minimitzacióThe act of reducing something to the least possible amount or degree or position
mínimThe smallest possible quantity

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict