HyperDic: depreciar

Català > 4 sentits de la paraula *depreciar*:
VERB	change	depreciar, desvalorar-se, desvalorar, devaluar	lose in value
	change	depreciar, devaluar	lower the value of something
	change	depreciar, desvalorar, devaluar	remove the value from
	change	depreciar	reduce the estimated value of something

Català > *depreciar*: 4 sentits > verb 1, change
Sentit	Lose in value.
Sinònims	desvalorar-se, desvalorar, devaluar
General	atenuar, disminuir, esmorteir, minorar, mitigar, rebaixar, reduir, remetre	decrease in size, extent, or range
Contrari	augmentar, pujar, revaluar	gain in value
Similar	depreciar, devaluar	lower the value of something
Anglès	depreciate, undervalue, devaluate, devalue
Espanyol	depreciar, desvalorar, desvalorizarse, desvalorizar, devaluar
Noms	depreciació, devaluació	A decrease in price or value
	devaluació	An official lowering of a nation's currency
	devaluació	The reduction of something's value or worth

Català > *depreciar*: 4 sentits > verb 2, change
Sentit	lower the value of something.
Sinònim	devaluar
Específic	depreciar	Reduce the estimated value of something
General	desvalorar, devaluar	lower the value or quality of
Contrari	augmentar, pujar	increase the value of
Similar	depreciar, desvalorar-se, desvalorar, devaluar	Lose in value
Anglès	depreciate
Espanyol	depreciar, devaluar
Noms	depreciació, devaluació	A decrease in price or value

Català > *depreciar*: 4 sentits > verb 3, change
Sentit	Remove the value from; deprive of its value.
Sinònims	desvalorar, devaluar
Específic	desmonetitzar	deprive of value for payment
General	abaratir, degradar-se, degradar	Lower the grade of something
Anglès	devalue, devaluate
Espanyol	depreciar, desvalorizar, devaluar
Noms	devaluació	The reduction of something's value or worth

Català > *depreciar*: 4 sentits > verb 4, change
Sentit	Reduce the estimated value of something.
General	depreciar, devaluar	lower the value of something
Anglès	expense, write off, write down
Noms	cancel·lació	The act of cancelling from an account a bad debt or a worthless asset

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots