HyperDic: delicadesa

Català > 3 sentits de la paraula delicadesa:
NOMattributedelicadesa, diplomàcia, discreció, subtilesasubtly skillful handling of a situation
attributedelicadesathe trait of being meticulous about matters of taste or style
attributedelicadesa, finesathe quality of being beautiful and delicate in appearance
Català > delicadesa: 3 sentits > nom 1, attribute
Sentitsubtly skillful handling of a situation.
Sinònimsdiplomàcia, discreció, subtilesa
Generaldiscreció, tacteconsideration in dealing with others and avoiding giving offense
Anglèsdelicacy, diplomacy, discreetness, finesse
Espanyoldelicadeza, diplomacia, discreción, finura, sutileza
AdjectiusdiplomàticUsing or marked by tact in dealing with sensitive matters or people
Català > delicadesa: 3 sentits > nom 2, attribute
SentitThe trait of being meticulous about matters of taste or style.
Generalnetedatdiligence in keeping clean
Anglèsfastidiousness
Espanyoldelicadeza
Adjectiusescrupulós, primmiratGiving careful attention to detail
Català > delicadesa: 3 sentits > nom 3, attribute
SentitThe quality of being beautiful and delicate in appearance.
Sinònimfinesa
GeneralelegànciaA refined quality of gracefulness and good taste
Anglèsdaintiness, delicacy, fineness
Espanyoldelicadeza, fineza, finura, fragilidad

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict