HyperDic: dedicar-se

Català > 3 sentits de la paraula dedicar-se:
VERBcommunicationdedicar-se, consagrar-se, consagrar, dedicargive entirely to a specific person, activity, or cause
cognitiondedicar-se, consagrar-seset apart to sacred uses with solemn rites, of a church
socialdedicar-se, començar a treballarturn one's interest to
Català > dedicar-se: 3 sentits > verb 1, communication
SentitGive entirely to a specific person, activity, or cause.
Sinònimsconsagrar-se, consagrar, dedicar
Específicconsagrardedicate to a deity by a vow
Generalaplicar, emprar, esgrimir, fer servir, usar, utilitzarput into service
Similardonar, sacrificar-se, sacrificarendure the loss of
Anglèsgive, dedicate, consecrate, commit, devote
Espanyolcomprometer, consagrarse, consagrar, dedicarse, dedicar
Nomsafeccionada, afeccionat, amant, amic, amiga, apassionada, apassionat, devota, devot, entusiasta, fanàtica, fanàtic, fanAn ardent follower and admirer
compromís, entregaThe act of binding yourself (intellectually or emotionally) to a course of action
compromísA message that makes a pledge
consagració, dedicació, devociócomplete and wholehearted fidelity
dedicaciócommitment to some purpose
devoció, idolatria, veneracióreligious zeal
Català > dedicar-se: 3 sentits > verb 2, cognition
Sentitset apart to sacred uses with solemn rites, of a church.
Sinònimconsagrar-se
Generalassignar, diferenciar, especificarselect something or someone for a specific purpose
Anglèsdedicate
Espanyolconsagrarse, dedicarse
Català > dedicar-se: 3 sentits > verb 3, social
SentitTurn one's interest to.
Sinònimcomençar a treballar
Anglèstake up
Espanyoldedicarse

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict