HyperDic: decréixer

Català > 2 sentits de la paraula decréixer:
VERBchangedecréixer, disminuir, reduirmake smaller
changedecréixerdecrease in phase
Català > decréixer: 2 sentits > verb 1, change
Sentitmake smaller.
Sinònimsdisminuir, reduir
Específicabaixar, baixarmake lower or quieter
abreujar, contraure, contreure, encongir, escurçarReduce in scope while retaining essential elements
afluixar, alentir, deixar anar, moderar, remetremake less active or fast
amainar, amansir, asserenar, debilitar, defallir, disminuir, mitigar, reduirmake less active / active / active or intense
circumscriure, limitarrestrict or confine, "I limit you to two visits to the pub a day"
contraure, contreure, encongirReduce in size
deixar bullir fins que s'espesseeixi, reduir per ebulliciócook until very little liquid / liquid is left
desescalarReduce the level or intensity or size or scope of
disminuir, menyspreuar, rebaixarlessen the authority, dignity, or reputation of
disminuir, reduirdecrease gradually or bit by bit
minimitzarmake small or insignificant
reduir, retallar, tallar-se, tallarcut down on
Generalalterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variarCause to change
Contrariacréixer, augmentar, elevar, incrementarmake bigger or more
Anglèsdecrease, lessen, minify
Espanyoldecrecer, disminuir, menguar, mermar, reducir
Nomsbaixada, disminució, reduccióA change downward
Català > decréixer: 2 sentits > verb 2, change
Sentitdecrease in phase.
Generalatenuar, disminuir, esmorteir, minorar, mitigar, rebaixar, reduir, remetredecrease in size, extent, or range
Contraricréixerincrease in phase
Anglèswane
Nomsminvament, minvaA gradual decline (in size or strength or power or number)

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict