HyperDic: culpa

Català > 4 sentits de la paraula culpa:
NOMstateculpa, culpabilitatthe state of having committed an offense
communicationculpa, acusacióa reproach for some lapse or misdeed
feelingculpa, culpabilitat, sentiment de culparemorse caused by feeling responsible for some offense
attributeculparesponsibility for a bad situation or event
Català > culpa: 4 sentits > nom 1, state
SentitThe state of having committed an offense.
Sinònimculpabilitat
Específiccomplicitatguilt as an accomplice in a crime or offense
complicitatThe state of being liable to impeachment
criminalitatThe state of being a criminal
culpabilitatA state of guilt
Generalcircumstàncies, condicióA state at a particular time
ContrariinnocènciaA state or condition of being innocent of a specific crime or offense
Anglèsguilt, guiltiness
Espanyolculpabilidad, culpa
AdjectiusculpableResponsible for or chargeable with a reprehensible act
culpableshowing a sense of guilt
Català > culpa: 4 sentits > nom 2, communication
SentitA reproach for some lapse or misdeed.
Sinònimacusació
Generalrecriminació, reprotxe, retretA mild rebuke or criticism
Anglèsblame, rap
Espanyolacusación falsa, acusación, culpa
Adjectiuscensurable, condemnable, culpable, incriminable, recriminable, reprensible, reprotxable, reprovabledeserving blame or censure as being wrong or evil or injurious
Verbsculparharass with constant criticism
Català > culpa: 4 sentits > nom 3, feeling
Sentitremorse caused by feeling responsible for some offense.
Sinònimsculpabilitat, sentiment de culpa
Generalcompunció, remordimentA feeling of deep regret (usually for some misdeed)
Anglèsguilt, guilty conscience, guilt feelings, guilt trip
Espanyolculpabilidad, culpa, sentimiento de culpa
Adjectiusculpableshowing a sense of guilt
Català > culpa: 4 sentits > nom 4, attribute
Sentitresponsibility for a bad situation or event.
GeneralresponsabilitatA form of trustworthiness
Anglèsfault
Verbsculpar, faltar, mancarput or pin the blame on

©2001-21 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict