contravenció (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *contravenció*:
NOM	act	contravenció, delicte menor, falta, infracció, ofensa	a crime less serious than a felony
act	contravenció, disputa, vulneració	coming into conflict / conflict with

Català > *contravenció*: 2 sentits > nom 1, act
Sentit	A crime less serious than a felony.
Sinònims	delicte menor, falta, infracció, ofensa
Específic	disturbis, pertorbació de l'ordre públic	Any act of molesting, interrupting, hindering, agitating, or arousing from a state of repose or otherwise depriving inhabitants of the peace and quiet to which they are entitled
	exhibicionisme	Vulgar and offensive nakedness in a public place
	fals testimoni, perjuri	criminal offense of making false statements / statements under oath
	sedició	An illegal action inciting resistance / resistance to lawful authority and tending to cause the disruption or overthrow of the government
General	crim, delicte, infracció	(criminal law) an act punishable by law
Anglès	misdemeanor, misdemeanour, infraction, violation, infringement
Espanyol	contravención, delito menor, delito, falta, infracción, ofensa, violación
Verbs	infringir	go against, as of rules and laws
Verbs	insultar, transgredir, vulnerar	Act in disregard of laws, rules, contracts, or promises

Català > *contravenció*: 2 sentits > nom 2, act
Sentit	Coming into conflict / conflict with.
Sinònims	disputa, vulneració
General	resistència	group action in opposition to those in power
Anglès	dispute, contravention
Espanyol	contravención, disputa, vulneración
Adjectius	litigant	Inclined or showing an inclination to dispute or disagree, even to engage in law suits
Verbs	barallar-se, discutir-se, discutir, disputar	Have a disagreement over something
Verbs	infringir	go against, as of rules and laws

HyperDic: contravenció