HyperDic: consulta

Català > 5 sentits de la paraula consulta:
NOMgroupconsulta, cita, compromísa meeting arranged in advance
actconsultathe act of referring or consulting
communicationconsulta, demanda, pregunta, qüestióan instance of questioning
communicationconsulta, audiència, entrevistaa conference (usually with someone important)
communicationconsultaa conference between two or more people to consider a particular question
Català > consulta: 5 sentits > nom 1, group
SentitA meeting arranged in advance.
Sinònimscita, compromís
MembrescitaA participant in a date
EspecíficcitaA date
cita a ceguesA date with a stranger
GeneralencontreA small informal social gathering
Anglèsdate, appointment, engagement
Espanyolcita, compromiso, esponsales, hora
Verbsestar promès, sortirgo on a date with
estar promès, sortirdate regularly
Català > consulta: 5 sentits > nom 2, act
SentitThe act of referring or consulting.
Generalacció, acte, fetSomething done (usually as opposed to something said)
Anglèsreference, consultation
Espanyolconsulta
Verbsconsultar, referirseek information from
enviar, remetre, trametreSend or direct for treatment, information, or a decision
Català > consulta: 5 sentits > nom 3, communication
SentitAn instance of questioning.
Sinònimsdemanda, pregunta, qüestió
Generalinterrogatori, preguntesA request for information
Anglèsquestion, inquiry, enquiry, query, interrogation
Espanyolaveriguación, consulta, cuestión, demanda, functor, indagación, interrogación, investigación, pregunta
VerbsentrevistarConduct an interview in television, newspaper, and radio reporting
interrogarpose a series of questions to
preguntar, sol·licitaraddress a question to and expect an answer from
Català > consulta: 5 sentits > nom 4, communication
SentitA conference (usually with someone important).
Sinònimsaudiència, entrevista
Generalconferència, congrésA discussion among participants who have an agreed (serious) topic
Anglèsconsultation, audience, interview
Espanyolaudiencia, consulta, entrevista
Verbsacordar, confabular, conferir, consultarHave a conference in order to talk something over
consultarGet or ask advice from
Català > consulta: 5 sentits > nom 5, communication
SentitA conference between two or more people to consider a particular question.
Generalconferència, congrésA discussion among participants who have an agreed (serious) topic
Anglèsconsultation
Espanyolconsulta
Verbsacordar, confabular, conferir, consultarHave a conference in order to talk something over
consultar, referirseek information from
consultarGet or ask advice from
consultarAdvise professionally

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict