HyperDic: conserge

Català > 3 sentits de la paraula conserge:
NOMperson conserge, ostiario, portersomeone who guards / guards an entrance
person consergea French caretaker of apartments or a hotel
person conserge, bidell, portersomeone employed to clean and maintain a building
Català > conserge: 3 sentits > nom 1, person
Sentitsomeone who guards / guards an entrance.
Sinònimsostiario, porter
Específicporter de nitA porter on duty during the night
revisorsomeone who is paid to admit only those who have purchased tickets
GeneralguardaA person who keeps watch over something or someone
Anglèsdoorkeeper, doorman, door guard, hall porter, porter, gatekeeper, ostiary
Espanyolconserje, guardabarrera, ostiario, portero
Català > conserge: 3 sentits > nom 2, person
SentitA French caretaker of apartments or a hotel; lives on the premises and oversees people entering and leaving and handles mail / mail and acts as janitor or porter.
Generalvetllador, vigilantA custodian who is hired to take care of something (property or a person)
Anglèsconcierge
Espanyolconserje
Català > conserge: 3 sentits > nom 3, person
Sentitsomeone employed to clean and maintain a building.
Sinònimsbidell, porter
Generalcustodi, guardaOne having charge of buildings or grounds or animals
Anglèsjanitor
Espanyolbedel, casero, conserje

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict