HyperDic: congeniar

Català > 2 sentits de la paraula congeniar:
VERBchangecongeniar, concordar, harmonitzarbring into consonance, harmony, or accord while making music or singing
changecongeniar, harmonitzar, reconciliarbring into consonance or accord
Català > congeniar: 2 sentits > verb 1, change
SentitBring into consonance, harmony, or accord while making music or singing.
Sinònimsconcordar, harmonitzar
Generalalterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variarCause to change
Anglèsharmonize, harmonise, chord
Espanyolarmonizar, concordar, congeniar
NomsacordA combination of three or more notes that blend harmoniously when sounded together
harmonitzaciósinging in harmony
harmonitzacióA piece of harmonized music
Català > congeniar: 2 sentits > verb 2, change
SentitBring into consonance or accord.
Sinònimsharmonitzar, reconciliar
Generalajustar, corregir, posar béalter or regulate so as to achieve accuracy or conform to a standard
Anglèsharmonize, harmonise, reconcile
Espanyolarmonizar, compatibilizar, congeniar, reconciliar
Nomsbalanç, equilibratgeGetting two things to correspond
conciliador, pacificadorsomeone who tries to bring peace
concòrdia, harmonia, pauA harmonious state of things in general and of their properties (as of colors and sounds)

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict