HyperDic: condensar

Català > 6 sentits de la paraula condensar:
VERBcontactcondensar, comprimirmake more compact by or as if by pressing
changecondensar, condensar-seundergo condensation
changecondensar, compendiar, comprimirmake more concise
changecondensar, comprimirput in a short / short or concise form
changecondensarremove water from
changecondensardevelop due to condensation
Català > condensar: 6 sentits > verb 1, contact
Sentitmake more compact by or as if by pressing.
Sinònimcomprimir
Implicapolsar, prémer, premsar, pressionarExert pressure or force to or upon
Específicmaçonar, piconar, pitjarpress down tightly
Generalcomprimir, encaixar, esprémer, estrènyer, falcar, premsar, tasconarsqueeze like a wedge into a tight space
Anglèscompress, compact, pack together
Espanyolcompactar, comprimir
Nomscompressióapplying pressure
cruixitThe act of crushing
Català > condensar: 6 sentits > verb 2, change
SentitUndergo condensation; change from a gaseous to a liquid state and fall in drops.
Sinònimcondensar-se
Causat perpasteuritzarheat food in order to kill harmful microorganisms
Implicat percaurefall from clouds
Generalliquar, liquidarBecome liquid or fluid when heated
SimilarcondensarRemove water from
condensarDevelop due to condensation
Anglèscondense, distill, distil
Espanyolcondensarse, condensar
Nomscondensacióatmospheric moisture that has condensed because of cold
condensacióThe process of changing from a gaseous to a liquid or solid state
destil·latA purified liquid / liquid produced by condensation from a vapor during distilling / distilling / distilling
Català > condensar: 6 sentits > verb 3, change
Sentitmake more concise.
Sinònimscompendiar, comprimir
Específiccomprimir, condensarput in a short / short or concise form
Generalabreujar, contraure, contreure, encongir, escurçarReduce in scope while retaining essential elements
Anglèsdigest, condense, concentrate
Espanyolcompendiar, comprimir, condensar
Nomsabreujament, abreviació, càpsula, resumA shortened version of a written work
compilació, recopilacióSomething that is compiled (as into a single book or file)
concentracióstrengthening the concentration (as of a solute in a mixture) by removing diluting material
condensador, condensador òpticlens used to concentrate light on an object
Català > condensar: 6 sentits > verb 4, change
Sentitput in a short / short or concise form; reduce in volume.
Sinònimcomprimir
Generalcompendiar, comprimir, condensarmake more concise
Anglèsencapsulate, capsule, capsulize, capsulise
Espanyolcomprimir, condensar
Nomsabreujament, abreviació, càpsula, resumA shortened version of a written work
Català > condensar: 6 sentits > verb 5, change
SentitRemove water from.
Generalapartar, copar, eliminar, emportar-se, extirpar, llevar, retirar, suprimir, treureRemove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract
Similarcondensar-se, condensarUndergo condensation
Anglèscondense
Espanyolcondensar
NomscondensacióThe act of increasing the density of something
contraccióThe process or result of becoming smaller or pressed together
Català > condensar: 6 sentits > verb 6, change
SentitDevelop due to condensation.
Generalpresentar-se, produir-seResult or issue / issue
Similarcondensar-se, condensarUndergo condensation
Anglèscondense
Espanyolcondensar
NomscondensacióThe act of increasing the density of something

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict