HyperDic: concentració

Català > 9 sentits de la paraula concentració:
NOMattributeconcentració, densitatthe spatial property of being crowded together
attributeconcentracióthe strength of a solution
cognitionconcentraciócomplete attention
actconcentracióstrengthening the concentration (as of a solute in a mixture) by removing diluting material
eventconcentracióincrease / increase / increase in density / density
attributeconcentració, aplicació, assiduïtat, constància, dedicació, entregagreat and constant diligence and attention
cognitionconcentració, atencióthe faculty or power of mental concentration
actconcentracióthe act of building up an accumulation
actconcentracióbringing together military forces
Català > concentració: 9 sentits > nom 1, attribute
SentitThe spatial property of being crowded together.
Sinònimdensitat
ContrariubicacióThe spatial or geographic property of being scattered about over a range, area, or volume
Anglèsconcentration, density, denseness, tightness, compactness
Espanyolconcentración, densidad
Verbsaplegar-se, concentrar-se, concentrar, reunir-sedraw together or meet in one common center
Català > concentració: 9 sentits > nom 2, attribute
SentitThe strength of a solution; number of molecules of a substance in a given volume.
Específicmolalitatconcentration measured by the number of moles of solute per kilogram of solvent
molaritatconcentration measured by the number of moles of solute per liter of solution
GeneralpropietatA basic or essential attribute shared by all members of a class
Anglèsconcentration
Espanyolconcentración
VerbsconcentrarMake denser, stronger, or purer
Català > concentració: 9 sentits > nom 3, cognition
Sentitcomplete attention; intense mental effort.
EspecíficespecialitatThe concentration of your efforts on a particular field of study or occupation
estudiA state of deep mental absorption
focusThe concentration of attention or energy on something
Generalatenció, concentracióThe faculty or power of mental concentration
Anglèsconcentration, engrossment, absorption, immersion
Espanyolconcentración
Verbsabsorbir, atraure, atreure, ocuparConsume all of one's attention or time
centrar, clavar, concentrar-se en, concentrar, enfocar, estar concentrat en, fixardirect one's attention on something
immergir-se, submergir-seDevote (oneself) fully to
Català > concentració: 9 sentits > nom 4, act
Sentitstrengthening the concentration (as of a solute in a mixture) by removing diluting material.
EspecíficpervaporacióThe concentration of a colloidal solution whose colloid will not pass through a semipermeable membrane
Generalenfortiment, reforçThe act of increasing the strength of something
Contrariatenuació, dilucióweakening (reducing the concentration) by the addition of water or a thinner
Anglèsconcentration
Espanyolconcentración
Verbscompendiar, comprimir, condensarmake more concise
concentrarMake denser, stronger, or purer
deixar bullir fins que s'espesseeixi, reduir per ebulliciócook until very little liquid / liquid is left
reduirBe cooked until very little liquid / liquid is left
Català > concentració: 9 sentits > nom 5, event
Sentitincrease / increase / increase in density / density.
Específiccompressió, densificacióAn increase / increase in the density / density of something
rarefaccióA decrease in the density / density of something
Generalaugment, creixement, incrementA change resulting in an increase / increase
Anglèsconcentration
Espanyolconcentración
VerbsconcentrarMake denser, stronger, or purer
deixar bullir fins que s'espesseeixi, reduir per ebulliciócook until very little liquid / liquid is left
reduirBe cooked until very little liquid / liquid is left
Català > concentració: 9 sentits > nom 6, attribute
SentitGreat and constant diligence and attention.
Sinònimsaplicació, assiduïtat, constància, dedicació, entrega
Generaldiligènciapersevering determination to perform a task
Anglèsassiduity, assiduousness, concentration
Espanyolaplicación, asiduidad, concentración, constancia, dedicación, entrega, esmero
Adjectiusconstant, perseverant, tenaçmarked by care and persistent effort
Verbscentrar, clavar, concentrar-se en, concentrar, enfocar, estar concentrat en, fixardirect one's attention on something
Català > concentració: 9 sentits > nom 7, cognition
SentitThe faculty or power of mental concentration.
Sinònimatenció
Específicconcentraciócomplete attention
desvetllament, vigilànciaThe process of paying close and continuous attention
GeneralfacultatOne of the inherent cognitive or perceptual powers of the mind
Anglèsattention
Espanyolatención, concentración
Català > concentració: 9 sentits > nom 8, act
SentitThe act of building up an accumulation.
EspecíficdipòsitThe act of putting something somewhere
GeneralacumulacióThe act of accumulating
Anglèsbuildup
Espanyolconcentración
Català > concentració: 9 sentits > nom 9, act
Sentitbringing together military forces.
GeneralassembleaThe social act of assembling
Anglèsconcentration
Espanyolconcentración
Verbsaplegar-se, concentrar-se, concentrar, reunir-sedraw together or meet in one common center

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict