| ADJECTIU | all | cavaller, cavallerós, galant | being attentive to women like an ideal knight |
|---|---|---|---|
| NOM | person | cavaller | originally / originally a person of noble birth trained to arms and chivalry |
| person | cavaller, genet, joquei | a man skilled in equitation | |
| person | cavaller, gentilhome, senyor | a man of refinement | |
| person | cavaller | a gallant or courtly gentleman |
| Sentit | Attentive to women like an ideal knight. | |
|---|---|---|
| Sinònims | cavallerós, galant | |
| Anglès | chivalrous, gallant, knightly | |
| Espanyol | caballero, caballeroso, galante | |
| Noms | cavaller | originally / originally a person of noble birth trained to arms and chivalry |
| escuder | A man who attends or escorts a woman | |
| Sentit | originally / originally a person of noble birth trained to arms and chivalry; today in Great Britain a person honored by the sovereign for personal merit. | |
|---|---|---|
| Espècimens | Geronci de Devon | (Arthurian legend) one of the knights of the Round Table |
| Específic | cavaller de la Taula Rodona | In the Arthurian legend, a knight of King Arthur's court |
| cavaller errant | A wandering knight travelling in search of adventure | |
| cavaller templari, templari | A knight of a religious military order established in 1118 to protect pilgrims and the Holy Sepulcher | |
| Anglès | knight | |
| Espanyol | caballero | |
| Adjectius | caballeresc, medieval | characteristic of the time of chivalry and knighthood in the Middle Ages |
| cavaller, cavallerós, galant | Attentive to women like an ideal knight | |
| Sentit | A man skilled in equitation. | |
|---|---|---|
| Sinònims | genet, joquei | |
| Específic | amazona | A woman horseman |
| domador de poltres | A person who breaks horses | |
| genet, joquei | someone employed to ride horses in horse races | |
| picador | The horseman who pricks the bull with a lance early in the bullfight to goad the bull and to make it keep its head low | |
| postilló | someone who rides the near horse of a pair in order to guide the horses pulling a carriage (especially a carriage without a coachman) | |
| Anglès | horseman, equestrian, horseback rider | |
| Espanyol | cabalgador, caballero, caballista, ecuestre, jinete | |
| Adjectius | eqüestre | Of or relating to or featuring horseback riding |
| Noms | equitació | Skill in handling and riding horses |
| Sentit | A man of refinement. | |
|---|---|---|
| Sinònims | gentilhome, senyor | |
| Específic | senyor | A Spanish gentleman or nobleman |
| General | baró, home adult, home, mascle | An adult person who is male (as opposed to a woman) |
| Anglès | gentleman | |
| Espanyol | caballero, gentilhombre, señores, señor | |
| Sentit | A gallant or courtly gentleman. | |
|---|---|---|
| Anglès | cavalier, chevalier | |
| Espanyol | caballero, galán | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots