HyperDic: capacitar

Català > 6 sentits de la paraula capacitar:
VERBchangecapacitar, habilitarrender capable or able for some task
competitioncapacitar, apuntar, aspirar, educar, entrenarpoint or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards
cognitioncapacitar, educar, ensinistrar, entrenar, formar, instruircreate by training and teaching
socialcapacitar, educar, entrenar, preparareducate for a future role or function
communicationcapacitar, habilitarpronounce fit or able
changecapacitarmake capable
Català > capacitar: 6 sentits > verb 1, change
SentitRender capable or able for some task.
Sinònimhabilitar
Específicdotar, invertir, investirGive qualities or abilities to
Generalalterar, canviar, modificar, retocar, transformar, variarCause to change
Contrariincapacitarmake unable to perform a certain action
Anglèsenable
Espanyolcapacitar, habilitar, posibilitar
Català > capacitar: 6 sentits > verb 2, competition
SentitPoint or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards.
Sinònimsapuntar, aspirar, educar, entrenar
Implicat perexcedir-se, ultrapassarShoot beyond or over (a target)
pegarhit the intended target or goal
Específicapuntar, dirigirIntend (something) to move towards a certain goal / goal
apuntardirect into a position for use
Generalcol·locar, posicionar, situarCause to be in an appropriate place, state, or relation
Anglèsaim, take, train, take aim, direct
Espanyolapuntar, aspirar, capacitar, dirigir, educar, entrenar
Català > capacitar: 6 sentits > verb 3, cognition
Sentitcreate by training and teaching.
Sinònimseducar, ensinistrar, entrenar, formar, instruir
Específicinstruirtrain in the military, e.g., in the use of weapons
Generalensenyar, informar, instruirImpart skills or knowledge to
Similarcapacitar, educar, entrenar, prepararEducate for a future role or function
desenrotllar, desenvoluparchange the use of and make available or usable
entrenar-se, preparar-seUndergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession
Anglèstrain, develop, prepare, educate
Espanyoladiestrar, amaestrar, capacitar, educar, entrenar, formar, industriar, preparar
AdjectiuseducatiuResulting in education
preliminar, preparatoripreceding and preparing for something
Nomsaprenentsomeone who is being trained
educació, ensenyament, ensenyança, instruccióThe activities of educating / educating or instructing
educacióThe profession of teaching (especially at a school or college or university / university)
educació, formació, instruccióknowledge acquired by learning and instruction
educacióThe gradual process of acquiring knowledge
entrenador, preparadorOne who trains other persons or animals
formació, preparacióActivity leading to skilled behavior
Català > capacitar: 6 sentits > verb 4, social
SentitEducate for a future role or function.
Sinònimseducar, entrenar, preparar
Específicfer apropiat, qualificarmake fit or prepared
GeneraleducarGive an education to
Similarcapacitar, educar, ensinistrar, entrenar, formar, instruircreate by training and teaching
disciplinarDevelop (children's) behavior by instruction and practice
entrenar-se, preparar-seUndergo training or instruction in preparation for a particular role, function, or profession
Anglèsprepare, groom, train
Espanyolcapacitar, educar, entrenar, preparar
Adjectiuspreliminar, preparatoripreceding and preparing for something
Nomsaprenentsomeone who is being trained
entrenador, preparadorOne who trains other persons or animals
formació, preparacióActivity leading to skilled behavior
Català > capacitar: 6 sentits > verb 5, communication
Sentitpronounce fit or able.
Sinònimhabilitar
Generaldesignar, pronunciarpronounce judgment on
Contraridesqualificardeclare unfit
Anglèsqualify
Espanyolcapacitar, cualificar, habilitar
Nomscalibre, embergadura, qualitatA degree or grade of excellence / excellence or worth
qualificacióAn attribute that must be met or complied with and that fits a person for something
Català > capacitar: 6 sentits > verb 6, change
Sentitmake capable.
Generalfer apropiat, qualificarmake fit or prepared
Anglèscapacitate
Espanyolcapacitar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict