HyperDic: caça

Català > 5 sentits de la paraula caça:
NOManimalcaçaanimal hunted for food or sport
actcaça, cacerathe pursuit and killing or capture of wild animals regarded as a sport
actcaça, persecució, perseguimentthe act of pursuing in an effort to overtake or capture
actcaça, cacerathe work of finding and killing or capturing animals for food or pelts / pelts
artifactcaça, caça bombardera high-speed military or naval airplane designed to destroy enemy / enemy aircraft in the air
Català > caça: 5 sentits > nom 1, animal
Sentitanimal hunted for food or sport.
Específicau de caçaAny bird (as grouse or pheasant) that is hunted for sport
caça majorlarge animals that are hunted for sport
Generalanimal, bèstia, criatura, faunaA living organism characterized by voluntary movement
Anglèsgame
Espanyolcaza, presa
Català > caça: 5 sentits > nom 2, act
SentitThe pursuit and killing or capture of wild animals regarded as a sport.
Sinònimcacera
Categoria deatrapar, travarcatch in or as if in a trap
EspecíficbatudaA hunt in which beaters force the game to flee in the direction of the hunter
Anglèshunt, hunting
Espanyolcacería, caza, montería
Verbscaçarpursue for food or sport (as of wild animals)
Català > caça: 5 sentits > nom 3, act
SentitThe act of pursuing in an effort to overtake or capture.
Sinònimspersecució, perseguiment
EspecíficaguaitThe act of following prey stealthily
rastreigThe pursuit (of a person or animal) by following tracks or marks they left behind
Generaldesplaçament, moviment, trasllatThe act of changing location from one place to another
Anglèspursuit, chase, pursual, following
Espanyolcaza, persecución, perseguimiento, seguimiento
Verbsempaitar, perseguir, rastrejar, seguir la pista, seguirgo after with the intent to catch
empaitar, perseguir, seguirFollow in or as if in pursuit
empaitar, perseguir, seguirTo travel behind, go after, come after
perseguirpursue someone sexually or romantically
Català > caça: 5 sentits > nom 4, act
SentitThe work of finding and killing or capturing animals for food or pelts / pelts.
Sinònimcacera
EspecíficdepredacióThe act of preying by a predator who kills and eats the prey
Generalfeina, labor, treballProductive work (especially physical work done for wages)
Anglèshunt, hunting
Espanyolcacería, caza, montería
Verbscaçarpursue for food or sport (as of wild animals)
Català > caça: 5 sentits > nom 5, artifact
SentitA high-speed military or naval airplane designed to destroy enemy / enemy aircraft in the air.
Sinònimcaça bombarder
Categoriaexèrcit, forces armadesThe military forces of a nation
Específicavió interceptorA fast maneuverable fighter plane designed to intercept enemy / enemy aircraft
avió kamikaze, kamikazeA fighter plane used for suicide missions by Japanese pilots in World War II
Generalaeroplà, avióAn aircraft that has a fixed wing and is powered by propellers or jets
Anglèsfighter, fighter aircraft, attack aircraft
Espanyolcazabombardero, caza
Verbsbarallar-se, barallar, batallar, lluitar, pugnarBe engaged in a fight
defensar-se, lluitar, oposarfight against or resist strongly

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict