HyperDic: bufetada

Català > 3 sentits de la paraula bufetada:
NOMactbufetada, bolet, mastegot, surrathe act of smacking something
eventbufetada, bolet, mastegota blow from a flat object (as an open hand)
actbufetada, bolet, bufa, plantofadaa slap with the flat of the hand
Català > bufetada: 3 sentits > nom 1, act
SentitThe act of smacking something; a blow delivered with an open hand.
Sinònimsbolet, mastegot, surra
Específicbolet, bufa, bufetada, plantofadaA slap with the flat of the hand
Generalcopejament, cop, impacteA powerful stroke with the fist or a weapon
Anglèssmack, smacking, slap
Espanyolazotaina, bicoca, bofetada, cachete, cale, manotada, manotazo, torta, tortazo
Verbscopejar, fer espetegardeliver a hard blow to
Català > bufetada: 3 sentits > nom 2, event
SentitA blow from a flat object (as an open hand).
Sinònimsbolet, mastegot
Generalbatzacada, batzac, cop, patacada, patac, topada, trompada, xocAn impact (as from a collision)
Anglèsslap, smack
Espanyolbofetada, galleta, palmada, tortazo
Verbscopejar, fer espetegardeliver a hard blow to
Català > bufetada: 3 sentits > nom 3, act
SentitA slap with the flat of the hand.
Sinònimsbolet, bufa, plantofada
Generalbolet, bufetada, mastegot, surraThe act of smacking something
Anglèsspank
Espanyolbofetada, bofetón, galleta, sopapo, torta

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict